Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يضعٌكِ فوق القانون
Bulgarian[bg]
Което не те поставя над закона.
Bosnian[bs]
To te ne stavlja iznad zakona.
Czech[cs]
To tě ale nepovyšuje nad zákon.
Danish[da]
Derfor er du ikke hævet over loven.
German[de]
Du stehst aber nicht über dem Gesetz.
Greek[el]
Αυτό δεν σε κάνει υπεράνω του νόμου.
English[en]
That doesn't put you above the law.
Spanish[es]
Eso no te pone por encima de la ley.
Estonian[et]
See ei tõsta teid seadustest kõrgemale.
Finnish[fi]
Ette silti ole lain yläpuolella.
French[fr]
Ça ne te place pas au-dessus de la loi.
Hebrew[he]
זה לא מציב אותך מעל לחוק.
Croatian[hr]
To te ne stavlja iznad zakona.
Hungarian[hu]
Attól még nem áll a törvény fölött.
Italian[it]
Questo non ti mette al di sopra della legge.
Dutch[nl]
Dat zet jou niet boven de wet.
Polish[pl]
To nie stawia cię ponad prawem.
Portuguese[pt]
Isso não te coloca acima da lei.
Romanian[ro]
Dar asta nu te pune pe tine deasupra legilor.
Russian[ru]
Это не ставит тебя выше закона.
Slovenian[sl]
To te še ne postavi nad zakon.
Serbian[sr]
To te ne stavlja iznad zakona.
Turkish[tr]
Bu seni yasalardan üstün kılmaz.
Vietnamese[vi]
Việc đó không khiến cô vượt trên luật pháp.