Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Заради закон, който улеснява натурализацията на лица от български произход, мнозина кандидастват-- и получават-- гражданство в бъдещата членка на ЕС
Greek[el]
Στο πλαίσιο νόμου ο οποίος καθιστά την πολιτογράφηση ευκολότερη για άτομα Βουλγαρικής καταγωγής, πολλοί είναι αυτοί που αιτούνται-- και λαμβάνουν-- υπηκοότητα στο μελλοντικό κράτος- μέλος της ΕΕ
English[en]
Due to a law making naturalisation easier for persons of Bulgarian descent, many are applying for-- and receiving-- citizenship in the future EU member state
Croatian[hr]
Zahvaljujući zakonu prema kojem je stjecanje državljanstva lakše za osobe bugarskog podrijetla, brojne osobe podnose zahtjeve i dobivaju državljanstvo buduće članice EU
Macedonian[mk]
Како резултат на законот со кој добивањето на државјанство е полесно за лицата со бугарско потекло, многумина аплицираат-- и добиваат-- државјанство на идната земја- членка на ЕУ
Romanian[ro]
Datorită unei legi care facilitează naturalizarea persoanelor de origine bulgară, mulţi cer-- şi primesc-- cetăţenia în viitorul stat membru UE
Albanian[sq]
Për shkak të një ligji që e bën më të lehtë shtetësinë për personat me origjinë bullgare, shumë po aplikojnë dhe po marrin shtetësinë në shtetin anëtar të ardhshëm të BE
Serbian[sr]
Zahvaljujući zakonu prema kojem je sticanje državljanstva lakše za osobe bugarskog porekla, mnogi podnose zahteve i dobijaju državljanstvo buduće članice EU
Turkish[tr]
Ataları Bulgar olan kişilerin vatandaşlığa alınmasını kolaylaştıran yasa sayesinde, pek çok kişi müstakbel AB üye ülkesinin vatandaşlığına başvuruyor ve alıyor