Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved AVS/EF-Ambassadørudvalgets afgørelse nr. 3/2000 af 26. september 2000 (se punkt 2.4) blev det i punkt 5.11 ovenfor nævnte restbeløb på 1 345 672 002 EUR fordelt som følger:
Greek[el]
Με την απόφαση αριθ. 3/2000 της επιτροπής των πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ της 26ης Σεπτεμβρίου 2000 (βλ. σημείο 2.4.), το υπόλοιπο που αναφέρεται στο σημείο 5.11 ανωτέρω, το οποίο ανέρχεται σε 1.345.672.002 ευρώ, διατέθηκε ως ακολούθως:
English[en]
By decision n° 3/2000 of the ACP-EC Committee of Ambassadors of 26 September 2000 (cf. Point 2.4), the balance referred to in point 5.11 above, amounting to 1 345 672 002 euros, was allocated as follows :
Spanish[es]
Mediante la Decisión n° 3/2000 del Comité de Embajadores ACP-CE, de 26 de septiembre de 2000 (véase el punto 2.4), el saldo mencionado en el punto 5.11, que asciende a 1.345.672.002 euros, se asignó del siguiente modo:
Italian[it]
Con decisione n. 3/2000 del Comitato degli ambasciatori ACP-CE, del 26 settembre 2000 (cfr. punto 2.4), il saldo citato al punto 5.11, pari a 1 345 672 002 euro, è stato così ripartito:
Dutch[nl]
Bij besluit nr. 3/2000 van het comité van ambassadeurs ACS-EG van 26 september 2000 (cfr. punt 2.4), is het bij punt 5.11 hiervoor genoemde saldo van 1.345.672.002 euro als volgt gebruikt:
Portuguese[pt]
Pela Decisão n.o 3/2000 do Comité de Embaixadores ACP-CE, de 26 de Setembro de 2000, (ver ponto 2.4), o saldo mencionado no ponto 5.11 acima, que ascende a 1.345.672.002 euros foi afectado do seguinte modo:
Swedish[sv]
Genom ambassadörskommitténs beslut nr 3/2000 av den 26 september 2000 (se punkt 2.4), har det totalbelopp som nämns i punkt 5.11 ovan, 1 345 672 002 euro, använts på följande sätt: