Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لم يبلغ تشيس بفقدان التبرع الإيطالي الذي أبلغ به هو بدوره في أيلول/سبتمبر 1998 وذلك حتى شباط/فبراير 1999؛
English[en]
Not having notified Chase until February 1999 of the missing Italian contribution which had been reported to the Office in September 1998;
Spanish[es]
No haya notificado al Chase hasta febrero de 1999 de la desaparición de la contribución italiana, que se había anunciado a la Oficina en septiembre de 1998;
French[fr]
N’a pas fait savoir à la Chase avant février 1999 que la contribution italienne manquait depuis septembre 1998;
Russian[ru]
не уведомило до февраля 1999 года банк «Чейз» о неполучении взноса Италии, о чем Отделению было сообщено в сентябре 1998 года;
Chinese[zh]
尽管意大利下落不明捐款一事已于1998年9月报知内罗毕办事处,但该办事处直到1999年2月才将此事通知大通;