Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Copak ti tvá matka nikdy nekoupila Gameboy?
English[en]
Didn't you ever have a Game Boy?
Spanish[es]
¿Nunca usaste un Game Boy?
Estonian[et]
Kas sul pole Gameboyd olnud?
French[fr]
T'as jamais eu de Game Boy?
Hungarian[hu]
Anyád sosem vett neked Game-Boy-t?
Indonesian[id]
Tak pernahkah ibumu memberimu Game Boy?
Italian[it]
Non ce l'avevi un Game Boy?
Macedonian[mk]
Мајка ти никогаш не ти дала " " Гејмбој " "?
Norwegian[nb]
Har du aldri hatt Game Boy?
Dutch[nl]
Heb je nog nooit een Game Boy gehad?
Portuguese[pt]
Nunca tiveste um Game Boy?
Romanian[ro]
Nu te-ai jucat niciodata cu un Game Boy?
Slovak[sk]
Matka ti nikdy nekúpila Game-Boy?
Serbian[sr]
Nikad nisi imao Game Boya?
Swedish[sv]
Har du aldrig haft en Game Boy?