Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И причината за това е, че прасетата са всъщност доста близки до хората, както и техния колаген.
Czech[cs]
Důvodem je podobnost prasat a lidí, takže i kolagen je hodně podobný.
German[de]
Der Grund dafür ist, dass Schweine dem Menschen sehr ähnlich sind, daher ist auch das Kollagen sehr ähnlich.
Greek[el]
Και ο λόγος που αυτό γίνεται είναι γιατί οι χοίροι είναι σχετικά κοντά στο ανθρώπινο είδος και κατά συνέπεια και το κολλαγόνο του.
English[en]
And the reason for this is that pigs are actually quite close to human beings, so the collagen is as well.
Spanish[es]
Y la razón es que los cerdos son muy cercanos a los seres humanos y el colágeno también lo es.
French[fr]
Et la raison est que les porcs sont en fait très proches des êtres humains, donc le collagène l'est aussi.
Hebrew[he]
והסיבה לזה היא שחזירים הם די קרובים לבני אדם, אז הקולגן שלהם דומה גם הוא.
Croatian[hr]
A razlog je taj što su svinje zapravo vrlo bliske čovjeku, pa tako i u kolagenu.
Hungarian[hu]
És ennek az az oka, hogy a disznók valójában eléggé hasonlítanak az emberekre, így a kollagénjük is.
Indonesian[id]
Dan alasannya adalah babi sebenarnya cukup dekat dengan manusia, sehingga kolagennya juga cukup dekat.
Italian[it]
Questo perché maiali e umani sono esseri simili, quindi lo è anche il collagene.
Japanese[ja]
ブタが実際ヒトにとても近いためで コラーゲンもそうなんです
Korean[ko]
그 이유는 돼지가 실제로 인간에 상당히 가깝기 때문에 돼지의 콜라겐도 그렇습니다.
Latvian[lv]
To dara tāpēc, ka cūkas patiesībā ir ļoti tuvas cilvēkiem, tātad arī kalogēns tāds ir.
Macedonian[mk]
Причината за ова е што свињите се впрочем многу блиски до луѓето, па и колагенот исто така.
Dutch[nl]
De reden hiervoor is dat varkens erg lijken op mensen, dus het collageen ook.
Polish[pl]
Organizm świń jest podobny do organizmów ludzkich, kolagen także.
Portuguese[pt]
A razão para isto é que porcos e seres humanos estão muito próximos, por isso o seu colagénio também.
Romanian[ro]
Şi motivul pentru asta e că porcii sunt de fapt foarte aproape de oameni, deci şi colagenul este.
Russian[ru]
И причина этого в том, что свиньи довольно схожи с человеком генетически, в том числе и коллаген.
Slovak[sk]
Prasatá sú dosť podobné ľuďom, takže aj kolagén je podobný.
Serbian[sr]
Разлог томе је што су свиње заправо веома блиске људима, укључујући и колаген.
Turkish[tr]
ve aslında bunun temel sebebi domuzların insanlara oldukça benzer yapıda olmaları buna kollojen de dahil tabiiki
Ukrainian[uk]
Це через те, що свині досить схожі з людиною генетично, в тому числі і колаген.
Vietnamese[vi]
Lí do là trên thực tế lợn khá gần với loài người nên collagen của chúng ta cũng vậy.
Chinese[zh]
这是因为猪和人类实际上很相似, 我们的胶原质也很相似。