Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
6.4.2.3. fuldstændig fjernelse af partikelfilteret (hvis et sådant forefindes), eller udskiftning af dette med et defekt partikelfilter, der opfylder kravene i punkt 6.3.2.2, således at emissionerne overskrider grænserne i punkt 5.3.2 i dette bilag
German[de]
6.4.2.3. (bei Fahrzeugen mit Partikelfilter) der Totalausbau des Partikelfilters oder dessen Ersatz gemäß den unter Abschnitt 6.3.2.2 genannten Bedingungen durch einen schadhaften Filter, der bewirkt, daß die Emissionen die unter Abschnitt 5.3.2 dieses Anhangs genannten Grenzwerte übersteigen;
English[en]
6.4.2.3. Where fitted, total removal of the particulate trap or replacement of the particulate trap with a defective particulate trap meeting the conditions of Section 6.3.2.2 of this Appendix that results in emissions exceeding the limits given in Section 5.3.2 of this Annex.
Swedish[sv]
6.4.2.3 Om fordonet är utrustat med en sådan, fullständigt avlägsnande av partikelfällan eller utbyte mot en trasig partikelfälla enligt villkoren i 6.3.2.2 i detta tillägg, så att utsläppen överstiger gränsvärdena i 5.3.2 i denna bilaga.