Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع, يمكنني ان أستخدم عصي ( راين )
Bulgarian[bg]
Мога да ползвам палките на Раян
Bosnian[bs]
Mogu koristiti Ryanove palice.
Czech[cs]
Můžu použít paličky od Ryana.
Danish[da]
Jeg kan bruge Ryans stikker.
Greek[el]
Μπορώ να δανειστώ μπαγκέτες...
English[en]
Look I can use Ryan's sticks
Spanish[es]
Puedo usar las baquetas de Ryan.
Estonian[et]
Ma saan mängida Ryani pulkadega
Basque[eu]
Ryren zotzak erabiliko ditut.
Persian[fa]
ببينين ميتونم چوباي " رايان " ـو بگيرم
Finnish[fi]
Voin käyttää Ryanin kapuloita.
French[fr]
Je peux jouer avec ses baguettes.
Hebrew[he]
אני אשתמש במקלות של ראיין.
Croatian[hr]
Mogu koristiti Ryanove palice.
Hungarian[hu]
Nézd Tudom használni Ryan botok...
Indonesian[id]
Aku bisa pinjam stik Ryan.
Italian[it]
Posso usare le bacchette di Ryan...
Japanese[ja]
ライアン の スティック を 使 え ば い い
Malay[ms]
Saya boleh pinjam stik Ryan.
Dutch[nl]
Ik kan Ryans stokken gebruiken.
Polish[pl]
Mogę grać pałkami Ryana.
Portuguese[pt]
Então Ryan me empresta...
Romanian[ro]
Pot să folosesc bețele lui Ryan.
Russian[ru]
Я могу взять палочки Райана.
Albanian[sq]
Mund të përdor cambalet e Rajanit.
Serbian[sr]
Vidite, mogu da uzmem Rajanove palice.
Swedish[sv]
Jag kan använda Ryans pinnar.
Thai[th]
ฉันสามารถใช้ไม้ของไรอัน
Vietnamese[vi]
Em có thể dùng dùi của Ryan.