Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iii. ефективната администрация на пристанищата и ефективността на морските транспортни услуги; както и
Czech[cs]
iii. účinné správy přístavů a účinnosti námořních dopravních služeb; a
Danish[da]
iii. effektiv administration af havne og effektive søfartsydelser, og
German[de]
iii) die wirksame Verwaltung der Häfen und Effizienz der Seeverkehrsdienste und
Greek[el]
η αποτελεσματική διαχείριση των λιμένων και η αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών θαλάσσιων μεταφορών, και
English[en]
iii. effective administration of ports and efficiency of maritime transport services; and
Spanish[es]
iii. la administración efectiva de los puertos y la eficiencia de los servicios de transporte marítimo; y
Estonian[et]
iii sadamate tõhus haldamine ning mereveoteenuste tõhususe tagamine ja
Finnish[fi]
iii. satamien tehokas hallinnointi ja meriliikennepalvelujen tehokkuus sekä
French[fr]
iii. l'administration efficace des ports et l'efficacité des services de transport maritime; et
Hungarian[hu]
iii. a kikötők hatékony igazgatása és a tengeri közlekedési szolgáltatások hatékonysága; valamint
Italian[it]
iii. la gestione efficace dei porti e l’efficienza dei servizi di trasporto marittimo e
Lithuanian[lt]
iii. veiksmingai administruoti uostus ir užtikrinti jūrų transporto paslaugų veiksmingumą; ir
Latvian[lv]
iii. efektīvu ostu pārvaldību un jūras satiksmes pakalpojumu efektivitāti, kā arī
Maltese[mt]
iii. l-amministrazzjoni effettiva tal-portijiet u l-effiċjenza tas-servizzi tat-trasport bil-baħar; u
Dutch[nl]
iii. doeltreffend beheer van havens en doelmatige zeevervoersdiensten; en
Polish[pl]
(iii) skuteczną administrację portów i wydajność usług transportu morskiego; oraz
Portuguese[pt]
iii. A administração eficaz dos portos e a eficiência dos serviços de transporte marítimo; e
Romanian[ro]
iii. administrarea eficientă a porturilor și eficiența serviciilor de transport maritim; precum și
Slovak[sk]
iii. účinná správa prístavov a efektívnosť námorných dopravných služieb, a
Slovenian[sl]
iii. učinkovitim upravljanjem pristanišč in učinkovitostjo storitev pomorskega prometa ter
Swedish[sv]
iii. En effektiv förvaltning av hamnar och effektiva sjötransporttjänster.