Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вий, завиваме южно от Уитър.
Czech[cs]
Dobře, Vee, stáčíme se na jih Whittier.
Danish[da]
Okay vee, vi kører imod syd ad Whittier.
German[de]
Okay, Vee, wir fahren südlich nach Whittier.
Greek[el]
Εντάξει, Βι, στρίβουμε νότια στην Γουίτιερ.
English[en]
Okay, Vee, we're turning south on Whittier.
Spanish[es]
Muy bien, Vee, giramos al sur en Whittier.
French[fr]
Ok, Vee, nous passons par le sud sur Whittier.
Hebrew[he]
אוקיי, וי, אנחנו פונים דרומה על וויטיאר
Croatian[hr]
Vee, skrećemo u smjeru juga u Ulicu Whittier.
Hungarian[hu]
Oké, Vee, délnek fordulunk a Whittieren.
Italian[it]
Ok, Vee, stiamo girando a sud sulla Whittier.
Dutch[nl]
Vee, we slaan zuidwaarts bij Whittier af.
Polish[pl]
W porządku, Vee, skręcamy na południe na Whittier.
Portuguese[pt]
Certo, Vee, iremos sul na Whittier.
Romanian[ro]
Bine, Vee, mergem sud pe strada Whittier.
Slovenian[sl]
Ok, Vee, mi obrača na jug v Whittier.
Serbian[sr]
Ok Ve, krećemo se južno od Whittiera.
Turkish[tr]
Vee, Whittier'den güneye döneceğiz.