Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Now, I-I should probably explain the, uh, felony murder rule to you.
Spanish[es]
Ahora, creo que debería explicaros cómo funciona el delito de asesinato.
French[fr]
Je vais vous expliquer les règles concernant les meurtres par action.
Hebrew[he]
כעת, כדאי שאסביר לכם את חוק עבירת הרצח.
Hungarian[hu]
Most talán el kell magyaráznom a gyilkosságban való bűnrészesség szabályát.
Italian[it]
Ora, forse dovrei spiegarvi la regola del concorso in reato.
Dutch[nl]
Nu zou ik jullie waarschijnlijk de regels van een tweezijdige moord moeten uitleggen.
Polish[pl]
Powinnam pewnie wyjaśnić wam zasadę ciężkiej zbrodni.
Portuguese[pt]
Agora, eu deveria explicar as regras do delito de assassinato para vocês.
Romanian[ro]
Ar trebui să vă explic, probabil, regulile infracţiunii de omor.
Russian[ru]
Теперь мне, наверное, стоит объяснить вам правило об убийстве в процессе тяжкого уголовного преступления.
Serbian[sr]
Сад бих вероватно требала да вам објасним правило злочин-убиство.
Turkish[tr]
Şimdi, sanırım size ağır tahrikli cinayet kuralını açıklamam gerekir.