Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тенисън, може ли да погледнеш?
Greek[el]
Αστυφύλακα Τένισον σε πειράζει να γονατίσεις κάτω;
English[en]
WPC Tennison, would you mind crouching down?
French[fr]
Agent Tennison, voulez-vous bien vous accroupir?
Croatian[hr]
Policajko Tennison, sagnite se.
Italian[it]
Agente Tennison, le dispiacerebbe accovacciarsi?
Dutch[nl]
Agent Tennison. Zou je willen hurken?
Polish[pl]
Posterunkowa Tennison, mogłaby pani przykucnąć?
Portuguese[pt]
Agente Tennison... importa-se de se agachar?
Romanian[ro]
WPC Tennison, vrei să te ghemuieşti?
Russian[ru]
Констебль Теннисон, не возражаете присесть?