Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط الأشخاص الموجودون هنا
Bulgarian[bg]
Присъстващите тук се изключват.
Czech[cs]
Kromě přítomné společnosti.
Greek[el]
Οι παρόντες εξαιρούνται.
English[en]
Present company excepted.
Spanish[es]
Exceptuando a los presentes.
French[fr]
À l'exception de la présente compagnie.
Croatian[hr]
Osim prisutnih.
Hungarian[hu]
Kivéve a jelenlevőket.
Portuguese[pt]
Ninguém daqui é claro.
Romanian[ro]
Persoanele de faţă se exclud.
Slovenian[sl]
Razen prisotnih.
Serbian[sr]
Osim prisutnih.
Swedish[sv]
Förutom ni som är här.