Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложената превантивна програма ще бъде насочена и към допълнително укрепване на системата за управление на бюджета.
Czech[cs]
Cílem navrhovaného preventivního programu bude rovněž další posílení systému rozpočtového řízení.
Danish[da]
Det foreslåede forebyggende program tager også sigte på styrke budgetforvaltningen yderligere.
German[de]
Das vorgeschlagene vorsorgliche Programm wird auch darauf abzielen, die Haushaltsverwaltung weiter zu stärken.
Greek[el]
Το προτεινόμενο προληπτικό πρόγραμμα θα στοχεύει επίσης στην περαιτέρω ενίσχυση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης.
English[en]
The proposed precautionary programme will also aim to further strengthen the budget management system.
Spanish[es]
El programa propuesto con carácter preventivo también tenderá a reforzar aún más el sistema de gestión presupuestaria.
Estonian[et]
Lisaks on kavandatud ennetava programmi eesmärk täiendavalt tugevdada eelarve haldamise süsteemi.
Finnish[fi]
Myös ehdotetulla ennalta varautuvalla ohjelmalla tavoitellaan talousarvion hallintojärjestelmän lujittamista.
French[fr]
Le programme proposé à titre de précaution visera également à renforcer encore le système de gestion budgétaire.
Hungarian[hu]
A javasolt elővigyázatossági program céljai közt szerepel a költségvetés-irányítási rendszer további megerősítése is.
Italian[it]
Il programma precauzionale proposto mira anche a rafforzare ulteriormente il sistema di gestione del bilancio.
Lithuanian[lt]
Prevencijos tikslais siūloma programa taip pat bus siekiama dar labiau sustiprinti biudžeto valdymo sistemą.
Latvian[lv]
Ieteiktās programmas piesardzības pasākumu veidā mērķis būs arī budžeta vadības sistēmas turpmāka stiprināšana.
Maltese[mt]
Il-programm prekawzjonarju propost se jfittex ukoll li jsaħħaħ aktar is-sistema ta’ mmaniġjar tal-baġit.
Dutch[nl]
Met het in het kader van het anticiperend bijstandspakket voorgenomen programma zal tevens worden beoogd het systeem voor het begrotingsbeheer te versterken.
Polish[pl]
Proponowany program zapobiegawczy będzie miał również na celu dalsze wzmocnienie systemu zarządzania budżetem.
Portuguese[pt]
O programa proposto a título de precaução visará igualmente consolidar o sistema de gestão orçamental.
Romanian[ro]
Programul preventiv propus va viza, de asemenea, consolidarea în continuare a sistemului de gestionare a bugetului.
Slovak[sk]
Cieľ navrhovaného preventívneho programu bude takisto ešte viac posilniť systém rozpočtového riadenia.
Slovenian[sl]
Cilj predlaganega preventivnega programa bo tudi dodatna okrepitev sistema za upravljanje proračuna.
Swedish[sv]
Det föreslagna förebyggande programmet kommer också att syfta till att ytterligare stärka budgetsstyrningssystemet.