Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som fru Wallström sagde, er det enormt vigtigt at anvende subsidiaritetsprincippet her.
German[de]
Wie Frau Wallström gesagt hat, ist es enorm wichtig, hier das Näheprinzip anzuwenden.
English[en]
As Commissioner Wallström said, this is where it is enormously important that the proximity principle should apply.
Spanish[es]
Como ha dicho la Comisaria Wallström, es extremadamente importante que se aplique el principio de proximidad en este ámbito.
Finnish[fi]
Kuten komission jäsen Wallström totesi, juuri nyt läheisyysperiaatteen soveltaminen on äärimmäisen tärkeää.
French[fr]
Comme l’a affirmé la commissaire Wallström, il importe au plus haut degré d’appliquer le principe de proximité dans ce domaine.
Italian[it]
Come ha osservato il Commissario Wallström, in questo caso è di capitale importanza applicare il principio di prossimità.
Dutch[nl]
Zoals mevrouw Wallström al zei, is het van groot belang om in deze kwestie uit te gaan van het herkomstbeginsel.
Portuguese[pt]
Tal como foi dito pela Comissária Wallström, é neste ponto que é extremamente importante aplicar-se o princípio da proximidade.
Swedish[sv]
Som kommissionsledamot Wallström sade är det väldigt viktigt att närhetsprincipen tillämpas här.