Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
– дискове Crosslink CD Horizon X10 от титан с различни дължини (фиксирани или подвижни), включително заключващ винт,
Czech[cs]
– příčných konektorů Crosslink CD Horizon X10 z titanu, různých délek (fixních nebo nastavitelných), společně s uzavíracím šroubem,
Danish[da]
– CD Horizon X10 Crosslink-plader af titan i forskellige længder (faste eller justerbare) inklusive en låseskrue
German[de]
– CD Horizon X10 Crosslink-Platten aus Titan in verschiedenen Längen (fest oder verstellbar) einschließlich einer Verschlussschraube,
Greek[el]
– ελάσματα CD Horizon X10 Crosslink από τιτάνιο, σε διάφορα μήκη (σταθερά ή ρυθμιζόμενα), συμπεριλαμβανομένου ενός κοχλία ασφαλίσεως,
English[en]
– CD Horizon X10 Crosslink plates made out of titanium in different lengths (fixed or multi-span) including a set screw,
Spanish[es]
– placas Crosslink CD Horizon X10 de titanio, de distintas longitudes (fijas o ajustables), con tornillo de cierre;
Estonian[et]
– CD Horizon X10 Crosslink plaadid, titaanist, erineva pikkusega (kindla või tellitava pikkusega) ja üks seadekruvi,
Finnish[fi]
– eripituisista titaanista valmistetuista Crosslink CD Horizon X10 ‐levyistä (kiinteät tai säädettävät), joihin kuuluu sulkuruuvi
French[fr]
– de plaques Crosslink CD Horizon X10 en titane, de différentes longueurs (fixes ou ajustables), comprenant une vis de fermeture,
Croatian[hr]
– ploča Crosslink CD Horizon X10 od titana, različitih duljina (fiksnih ili prilagodljivih), koje sadržavaju opremu za zavrtanje,
Hungarian[hu]
– különböző hosszúságú (fix vagy állítható), titánból készült CD Horizon X10 Crosslink‐lemezek, a hozzájuk tartozó zárócsavarokkal,
Italian[it]
– placchette in titanio CD Horizon X10 Crosslink in diverse lunghezze (fisse o regolabili), compresa una vite di chiusura,
Lithuanian[lt]
– CD Horizon X10 kryžminių plokštelių iš titano, skirtingo ilgio (įtvirtintų arba reguliuojamų), įskaitant srieginį dangtelį,
Latvian[lv]
– dažādu garumu Crosslink CD Horizon X10 titāna plāksnes (fiksētas vai regulējamas), ieskaitot noslēgskrūvi,
Maltese[mt]
– pjanċi Crosslink CD Horizon X10 tat-titanju, b’tul differenti (fissi jew aġġustabbli), inkluż vit tal-għeluq,
Dutch[nl]
– CD Horizon X10 titanium Crosslink-platen in verschillende lengtes (vast of verstelbaar) inclusief verankeringsschroef,
Polish[pl]
– płytek typu CD Horizon X10 Crosslink z tytanu w różnych długościach (stałe lub nastawialne) wraz ze śrubą zamykającą,
Portuguese[pt]
– placas CD Horizon X10 Crosslink de titânio de diferentes comprimentos (fixas ou ajustáveis), incluindo um parafuso de fixação,
Romanian[ro]
– din plăci Crosslink CD Horizon X10 din titan, de diferite lungimi (fixe sau reglabile), care includ un șurub de închidere;
Slovak[sk]
– z priečnych konektorov Crosslink CD Horizon X10, rôznych dĺžok (fixných alebo nastaviteľných), spoločne s uzatváracou skrutkou,
Slovenian[sl]
– plošče Crosslink CD Horizon X10 iz titana različnih dolžin (fiksne ali nastavljive), vključno z navojnim zamaškom,
Swedish[sv]
– CD Horizon X10 Crosslink-plattor av titan i olika längder (fasta eller justerbara) inklusive låsskruv,