Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً بكم في المرحلة الإعدادية.
Bulgarian[bg]
Добре дошли в 7-и клас.
Czech[cs]
Vítejte v sedmě třídě.
Danish[da]
Velkommen i 7. klasse.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε στην Α'Γυμνασίου.
English[en]
Welcome to the seventh grade.
Estonian[et]
Tere tulemast 7. klassi.
Finnish[fi]
Tervetuloa 7. Iuokalle.
Hebrew[he]
ברוכים הבאים לכיתה ז.
Croatian[hr]
Dobro došli u sedmi razred.
Hungarian[hu]
Köszöntelek benneteket a 7. - ben.
Indonesian[id]
Selamat datang di kelas 1 SMP.
Icelandic[is]
Velkomin í sjöunda bekk.
Italian[it]
Benvenuti in seconda media.
Norwegian[nb]
Velkommen i 7. klasse.
Dutch[nl]
Welkom in groep negen.
Portuguese[pt]
Bem-vindos à 7a série.
Romanian[ro]
Bun venit în clasa a Vll-a!
Russian[ru]
Добро пожаловать в 7-ой класс.
Slovenian[sl]
Dobrodošli v sedmi razred.
Serbian[sr]
Dobro došli u 7. razred.
Swedish[sv]
Välkommen till sjunde klass.
Turkish[tr]
Yedinci sınıfa hoş geldiniz.