Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Jeg er af den faste overbevisning, at antitrust- og kartellovgivningen er overtrådt.
German[de]
Er ist voll und ganz davon überzeugt, dass Verstöße gegen das Kartellrecht vorliegen.
Greek[el]
Πιστεύω ακράδαντα ότι παραβιάζεται η αντιμονοπωλιακή νομοθεσία και οι νόμοι κατά των συμπράξεων.
English[en]
I strongly believe that antitrust and cartel laws are being infringed.
Spanish[es]
Creo firmemente que se están infringiendo las leyes antimonopolio y sobre prácticas restrictivas de la competencia.
Finnish[fi]
Olen vakaasti sitä mieltä, että antitrusti‐ ja kartellilakeja rikotaan.
French[fr]
Je crois fermement qu'il y a infraction à la législation antitrust et anticartel.
Italian[it]
L'interrogante è fermamente convinto che le normative antitrust e sui cartelli siano continuamente infrante.
Dutch[nl]
Ik ben ervan overtuigd dat hier de antitrust- en kartelwetgeving wordt geschonden.
Polish[pl]
Jestem przekonany, że w danym przypadku narusza się przepisy w zakresie ochrony konkurencji oraz prawo kartelowe.
Portuguese[pt]
Estou firmemente convencido de que as leis antitrust e a legislação relativa aos cartéis estão a ser violadas.
Swedish[sv]
Jag anser bestämt att gällande antitrust- och kartellagar inte efterföljs.