Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
De styrker også søsterfællesskabet og sammenholdet, når de underviser hinanden og tjener sammen.
German[de]
Außerdem nimmt ihre schwesterliche Verbundenheit und Einigkeit zu, wenn sie voneinander lernen und einander dienen.
English[en]
They also increase in sisterhood and unity as they teach one another and serve together.
Spanish[es]
También aumentan su hermandad y unidad al enseñarse unas a otras y al servir juntas.
Finnish[fi]
He myös kasvavat sisaruudessa ja ykseydessä, kun he opettavat toisiaan ja palvelevat yhdessä.
Fijian[fj]
Era sa vakalevutaka talega na duavata vakaveitacini ena nodra veivakatavulici vakaiira ka veiqaravi vata.
French[fr]
En s’instruisant mutuellement et en œuvrant ensemble, elles font aussi grandir leur fraternité et leur unité.
Gilbertese[gil]
A na rikirake naba inanon te nakoanaine ao te riki n teuana ngkana a reireiniia iboni irouia ao ni uaia ni mwakuri.
Hungarian[hu]
Emellett egymást tanítva és szolgálva növelik a nőtestvérek közötti barátságot és egységet.
Indonesian[id]
Mereka juga meningkatkan persaudaraan wanita dan kesatuan sewaktu mereka saling mengajar serta melayani bersama.
Italian[it]
Inoltre rafforzano la sorellanza e l’unità mentre si istruiscono e si servono a vicenda.
Japanese[ja]
また,互いに教え,ともに仕えながら,姉妹たちのきずなと一致を強める。
Korean[ko]
또한 서로 가르치고 함께 봉사하면서 자매애와 단합을 키운다.
Mongolian[mn]
Тэд мөн бие биедээ зааж, хамтран үйлчилснээр эгч дүүсэг ёсны харилцаа, эв нэгдлийг өсгөн нэмэгдүүлдэг.
Norwegian[nb]
De styrker også søsterfellesskapet og enigheten ved at de underviser hverandre og utfører tjeneste sammen.
Dutch[nl]
Zij bevorderen tevens de zusterschap en de onderlinge eenheid door van elkaar te leren en samen te dienen.
Portuguese[pt]
Também desenvolvem um sentimento de irmandade e união ao ensinarem umas às outras e ao servirem juntas.
Russian[ru]
Они также укрепляют сестринские отношения и единство, обучая друг друга и служа вместе.
Samoan[sm]
E faateleina ai foi la latou usoga ma le lotogatasi a o latou aoao atu e le tasi le isi ma auauna atu faatasi.
Swedish[sv]
Systerskapet och enigheten stärks när systrarna undervisar varandra och tjänar tillsammans.
Tongan[to]
Te nau toe fakatupulaki foki ʻa e ongo fakatokouá mo e uouangatahá ʻi heʻenau feakoʻiʻakí mo fetokoniʻakí.
Ukrainian[uk]
Також вони зміцнюють своє сестринство і єдність, навчаючи одна одну і служачи разом.
Chinese[zh]
她们也要彼此教导并一起服务,以增进姐妹情谊和团结合一。