Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали, апарати и инструменти за провеждане, превключване, трансформиране, акумулиране, регулиране или контролиране на електричество
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení přístrojů na sušení
Danish[da]
Apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller styring af renseapparater
German[de]
Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Trockenreinigungsapparaten
Greek[el]
Συσκευές και όργανα για τη διαχείριση, μεταγωγή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο συσκευών για στεγνό καθάρισμα
English[en]
Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling dry cleaning apparatus
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos para la conducción, conmutación, transformación, acumulación, regulación o control de aparatos de limpieza en seco
Estonian[et]
Kuivpuhastusseadmete juhtimis-, lülitus-, muundamis-, akumuleerimis-, reguleerimis- või kontrolliseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Laitteet ja kojeet kuivapesulaitteiden johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan
French[fr]
Appareils et instruments de conduction, de commutation, de transformation, d'accumulation, de réglage ou de commande des appareils de nettoyage à sec
Hungarian[hu]
Készülékek és eszközök szárazon tisztító készülékek vezetéséhez, kapcsolásához, átalakításához, tárolásához, szabályozásához vagy ellenőrzéséhez
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per conduzione, trasformazione, accumulo, regolazione o controllo di apparecchi di pulizia a secco
Lithuanian[lt]
Sausojo valymo prietaisų praleidimo, perjungimo, transformavimo, kaupimo, reguliavimo ar kontrolės aparatai ir prietaisai,
Latvian[lv]
Iekārtas un instrumenti ķīmiskās tīrīšanas iekārtu vadībai, pārslēgšanai, pārveidošanai, pastiprināšanai, regulēšanai vai kontrolēšanai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti għall-konduzzjoni, l-iswiċċjar, it-trasformazzjoni, l-akkumulazzjoni, ir-regolazzjoni jew il-kontroll ta' apparat tal-ħasil fix-xott
Dutch[nl]
Apparatuur en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen of het beheersen van wasserettetoestellen
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy do przewodzenia, przełączania, transformowania, gromadzenia, regulacji lub kontroli urządzeń do prania na sucho
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos para a condução, comutação, transformação, acumulação, regulação ou o controlo de aparelhos de limpeza a seco
Romanian[ro]
Aparate si instrumente pentru conducerea, comutarea, transformarea, acumularea, reglarea sau controlarea aparatelor de curăţare chimică
Slovak[sk]
Zariadenia a prístroje na vedenie, spínanie, transformovanie, akumulovanie, regulovanie alebo kontrolu zariadení pre suché čistenie
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo aparatov za kemično čiščenje
Swedish[sv]
Apparater och instrument för ledning, omkoppling, omvandling, ackumulering, reglering eller styrning av kemtvättmaskiner