Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
— Черноморско крайбрежие — Podișor (RO) газопровод за подаване на газ от Черно море
Czech[cs]
— Plynovod pobřeží Černého Moře – Podișor (RO) – pro příjem plynu z Černého moře
Danish[da]
— Rørledning Sortehavskysten — Podișor (RO) til overtagelse af gas fra Sortehavet
German[de]
— Leitung Schwarzmeerküste — Podișor (RO) zur Übernahme des Gases vom Schwarzen Meer
Greek[el]
— τον αγωγό ακτής του Εύξεινου Πόντου — Podișor (RO) για την παραλαβή φυσικού αερίου του Εύξεινου Πόντου
English[en]
— Black Sea shore — Podișor (RO) pipeline for taking over the Black sea gas
Spanish[es]
— Gasoducto costa del mar Negro – Podișor (RO) para conducir el gas del mar Negro
Estonian[et]
— torujuhe Musta mere kallas – Podișor (RO) Mustal merel toodetud gaasi vastuvõtmiseks
Finnish[fi]
— Mustanmeren rannikko – Podișorin (RO) putkijohto Mustanmeren kaasun siirtoa varten
French[fr]
— le gazoduc littoral de la mer Noire — Podișor (RO) pour reprendre le gaz de la mer Noire
Croatian[hr]
— obala Crnog mora – plinovod Podișor (RO) za preuzimanje plina iz Crnog mora
Hungarian[hu]
— Csővezeték a Fekete-tenger és Podișor (RO) között a fekete-tengeri földgáz átvételére
Italian[it]
— gasdotto sponde del Mar Nero — Podișor (RO), per trasportare il gas del Mar Nero
Lithuanian[lt]
— dujotiekį Juodosios jūros krantas–Podișor (RO), kuriuo tekės Juodosios jūros dujos
Latvian[lv]
— cauruļvads no Melnās jūras piekrastes uz Podișor (RO), kas paredzēts Melnās jūras gāzes izmantošanas sākšanai
Maltese[mt]
— Pipeline tal-kosta tal-Baħar l-Iswed — Podișor (RO) għall-akkwiżizzjoni tal-gass tal-Baħar l-Iswed
Dutch[nl]
— Pijpleiding kust van de Zwarte Zee — Podișor (RO) voor overname van gas uit de Zwarte Zee
Polish[pl]
— rurociąg wybrzeże Morza Czarnego–Podișor (RO) w celu odbierania gazu z Morza Czarnego
Portuguese[pt]
— Gasoduto costa do mar Negro-Podișor (RO), para escoamento do gás do mar Negro
Romanian[ro]
— conducta malul Mării Negre-Podișor (RO) pentru preluarea gazului din Marea Neagră
Slovak[sk]
— plynovodu Čiernomorské pobrežie — Podișor (RO) na prevzatie čiernomorského plynu
Slovenian[sl]
— plinovod črnomorska obala–Podișor (RO) za prevzem plina iz Črnega morja
Swedish[sv]
— Rörledning Svartahavskusten – Podișor (RO) för övertagande av gas från Svarta havet