Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Как може да изградим „семейно единство и цялостност“?
Cebuano[ceb]
Unsaon nato pagtukod og mas lig-on nga “panaghiusa ug integridad sa pamilya”?
Czech[cs]
Jak můžeme budovat větší rodinnou jednotu a celistvost?
Danish[da]
Hvordan kan vi opbygge større »familieenhed og retskaffenhed«?
German[de]
Wie können wir größere Einigkeit und Rechtschaffenheit in der Familie entwickeln?
Greek[el]
Πώς μπορούμε να οικοδομήσουμε μεγαλύτερη «οικογενειακή ενότητα και ακεραιότητα»;
English[en]
How can we build greater “family unity and integrity”?
Spanish[es]
¿Cómo podemos cultivar más “unidad [e] integridad” en la familia?
Estonian[et]
Kuidas saame suurendada „perekonna üksmeelt ja terviklikkust”?
Finnish[fi]
Kuinka me voimme luoda suurempaa ykseyttä ja eheyttä perheeseen?
Fijian[fj]
E rawa vakacava ni da tara na “duavata vakamatavuvale kei na bula dodonu” levu cake?
French[fr]
Comment pouvons-nous édifier une plus grande « unité et intégrité familiales » ?
Croatian[hr]
Kako mi možemo izgraditi veće »obiteljsko jedinstvo i integritet«?
Hungarian[hu]
Mit tehetünk a nagyobb „családi egység és feddhetetlenség” kialakításáért?
Indonesian[id]
Bagaimana kita dapat membangun “kesatuan dan integritas keluarga” yang lebih kuat?
Italian[it]
Come possiamo creare maggiore “unità e integrità della famiglia”?
Japanese[ja]
家族の和と誠実さ」を増すにはどうすればよいでしょうか。
Korean[ko]
우리는 어떻게 “가족의 단합과 성실함”을 더 발전시킬 수 있는가?
Lithuanian[lt]
Kaip galime stiprinti „šeimos vienybę ir vientisumą“?
Latvian[lv]
Kā mēs varam veidot lielāku „vienotību un uzticību ģimenē”?
Norwegian[nb]
Hvordan kan vi utvikle større “familieenhet og integritet”?
Dutch[nl]
Hoe kunnen we als gezin meer ‘eensgezindheid en integriteit’ ontwikkelen?
Polish[pl]
Jak możemy zbudować większą „jedność i integralność rodziny”?
Portuguese[pt]
De que maneira podemos aumentar a “unidade e a integridade familiar”?
Romanian[ro]
Cum putem dezvolta o mai mare „unitate şi integritate a familiei”?
Russian[ru]
Как мы можем достичь единства и сплоченности в семье?
Samoan[sm]
E mafai faapefa ona tatou fausia ia sili atu le “lotogatasi ma le amiosa’o faaleaiga”?
Swedish[sv]
Hur kan vi skapa större ”familjeenighet och redbarhet”?
Tagalog[tl]
Paano tayo magkakaroon ng higit na “pagkakaisa at integridad sa pamilya”?
Tongan[to]
‘E founga fēfē ha‘atau lava ‘o fokotu‘u ha “uouongataha mo ha angatonu fakafāmili” lahi ange?
Tahitian[ty]
Nahea e ti‘a ai ia tatou ia patu rahi a‘e i « te tahoêraa e te ti‘a-mau-raa o te utuafare » ?
Ukrainian[uk]
Як нам досягнути більшої “єдності й цілісності в сімʼї”?