Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حرب العصابات المشتعل ( هنا في ( غوثام..
Bulgarian[bg]
Мафиотска война бушува в Готъм.
Czech[cs]
V Gothamu zuří válka gangů.
Danish[da]
Bandekrigen raser i Gotham.
Greek[el]
Ο πόλεμος συμμοριών μαίνεται στο Γκόθαμ.
English[en]
The gang war rages on here in Gotham.
Finnish[fi]
Gothamin jengisota raivoaa yhä.
French[fr]
La guerre des gangs fait rage à Gotham.
Hebrew[he]
מלחמת הכנופיות משתוללת כאן בגות'האם.
Hungarian[hu]
Bandaháború tombol itt, Gothamben.
Italian[it]
Imperversa la guerra tra bande, qui, a Gotham.
Macedonian[mk]
Гангстерска војна има во Готам.
Malay[ms]
Peperangan gangster di Gotham.
Dutch[nl]
De bendeoorlog raast verder hier in Gotham.
Portuguese[pt]
A guerra de quadrilhas anda à solta aqui em Gotham.
Romanian[ro]
Un război între bande, aici în Gotham.
Russian[ru]
Война банд продолжается здесь, в Готэме.
Slovenian[sl]
Gotham je v vojni.
Serbian[sr]
Rat bandi besni u Gothamu.
Swedish[sv]
Letar ni fortfarande efter hemligheter, sir?
Turkish[tr]
Çete savaşları burda Gotham'da devam ediyor.