Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وباستثناء تعهد إثيوبيا بتقديم أربع طائرات عمودية تكتيكية خفيفة، لا نزال في انتظار عروض ذات مصداقية بتوفير بقية الطائرات العمودية التكتيكية الخفيفة، وطائرات الاستطلاع الجوي، ووحدات اللوجستيات والنقل.
English[en]
With the exception of Ethiopia's pledge of four light tactical helicopters, credible offers for utility helicopters and the remainder of the light tactical helicopters, aerial reconnaissance aircraft and logistics and transport units remain outstanding.
Spanish[es]
A excepción del compromiso de Etiopía de enviar cuatro helicópteros tácticos ligeros, las ofertas dignas de crédito de helicópteros de uso general y del resto de helicópteros tácticos ligeros, aviones de reconocimiento aéreo y unidades logísticas y de transporte todavía no se han materializado.
French[fr]
À l’exception de quatre hélicoptères tactiques légers promis par l’Égypte, l’on attend encore des propositions crédibles d’hélicoptères de manœuvre et le reste des hélicoptères tactiques légers, un avion de reconnaissance aérienne, et des unités de logistique et de transports.
Russian[ru]
За исключением обещанных Эфиопией четырех легких тактических вертолетов никто пока не выступал с надежными обещаниями о предоставлении вспомогательных вертолетов и остальных легких тактических вертолетов, авиасредств для ведения воздушной разведки, подразделений материально-технической поддержки и транспортных подразделений.
Chinese[zh]
除了埃塞俄比亚所作的有关提供四架轻型战术直升机的承诺外,其他被视为可信赖的承诺,即有关提供通用直升机和其余轻型战术直升机、空中侦察机以及后勤和运输单位的承诺,仍未兑现。