Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Членовете на форума не получават възнаграждение за извършената работа.
Czech[cs]
Za výkon funkce nepřísluší odměna.
Danish[da]
Medlemmerne modtager ingen godtgørelse for deres arbejde.
German[de]
Für die Tätigkeit der Forumsmitglieder wird kein Entgelt gezahlt.
Greek[el]
Δεν προβλέπεται αμοιβή για την εκτέλεση των καθηκόντων των μελών.
English[en]
There will be no remuneration for the performance of members' duties.
Spanish[es]
No se remunerarán las funciones de los miembros.
Estonian[et]
Liikmed ei saa oma ülesannete täitmise eest tasu.
Finnish[fi]
Foorumin jäsenet eivät saa tehtävistään rahallista korvausta.
French[fr]
Les fonctions des membres ne sont pas rémunérées.
Hungarian[hu]
A tagok feladataik teljesítésével kapcsolatban nem részesülnek díjazásban.
Italian[it]
Le funzioni svolte dai membri non sono remunerate.
Lithuanian[lt]
Forumo nariams atlyginimas nebus mokamas.
Latvian[lv]
Par locekļa pienākumu veikšanu atalgojums nav paredzēts.
Maltese[mt]
Mhux se jkun hemm ħlas għat-twettiq tad-dmirijiet tal-membri.
Dutch[nl]
De leden ontvangen geen bezoldiging.
Polish[pl]
Za pełnienie swoich obowiązków członkowie Forum nie będą otrzymywali wynagrodzenia.
Portuguese[pt]
Os cargos desempenhados pelos membros não serão remunerados.
Romanian[ro]
Nu se acordă nici o remunerație pentru funcțiile exercitate de membri.
Slovak[sk]
Za výkon povinností členov sa neposkytuje žiadna odmena.
Slovenian[sl]
Opravljanje delovnih dolžnosti člana se ne plača.
Swedish[sv]
Ledamöterna får ingen ersättning för sina tjänster.