Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výbušniny pro civilní použití – Rozbušky a zpožďovače – Část 5: Stanovení odolnosti přívodních vodičů a detonačních trubiček proti poškození pořezáním
Danish[da]
Eksplosivstoffer til civil anvendelse — Tændsats til sprængladning og relæ — Del 5: Bestemmelse af modstandsevnen over for skade ved skæring i ledende tråde og stødrør
German[de]
Explosivstoffe für zivile Zwecke — Zünder und Verzögerungselemente — Teil 5: Bestimmung der Widerstandsfähigkeit von Zünderdrähten und Zündschläuchen gegen Schnittbelastung
Greek[el]
Εκρηκτικά για εμπορική χρήση — Πυροκροτητές και επιβραδυντές — Μέρος 5: Προσδιορισμός της αντοχής σε τμήση των καλωδίων και των εζαρτημάτων εκρηκτικών γραμμών
English[en]
Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 5: Determination of resistance to cutting damage of leading wires and shock tubes
Spanish[es]
Explosivos para uso civil. Detonadores y relés — Parte 5: Determinación de la resistencia al corte de los hilos conductores y de los tubos de transmisión
Estonian[et]
Detonaatorid ja releed. Osa 5: Juhtmete ja lööktorude lõikekindluse määramine
Finnish[fi]
Louhintaräjähteet — Nallit ja hidasteet — Osa 5: Johtimien ja sytytysletkujen laikkautumisherkkyyden määritäminen
French[fr]
Explosifs à usage civil — Détonateurs et relais — Partie 5: Détermination de la résistance du fil d'amorçage et du tube à transmission d'ondes de choc aux dommages par coupes
Hungarian[hu]
Detonátorok és késleltetők. 5. rész: A gyutacsvezetékek és gyutacstömlők vágási ellenállásának meghatározása
Italian[it]
Esplosivi per uso civile — Detonatori e ritardi — Parte 5: Metodo per la determinazione della resistenza al danneggiamento da taglio di reofori e di tubi di trasmissione d'onda d'urto
Lithuanian[lt]
Sprogmenys civilinems reikmems. Detonatoriai ir delsikliai. 5 dalis. Pagrindinio laido ir uždegimo vamzdžio atsparumo nukirtimui nustatymas
Latvian[lv]
Civilam vajadzibam paredzetas spragstvielas - Detonatori un releji - 5.dala: Pievadu un trieciencaurulu griežizturibas noteikšana
Dutch[nl]
Explosieven voor civiel gebruik — Detonatoren enslagsnoertijdvertragers — Deel 5: Bepaling van de weerstand tegen snijschade van stroomdraden en schokbuizen
Polish[pl]
Materiały wybuchowe do użytku cywilnego — Zapalniki i przekaźniki — Część 5: Oznaczanie odporności przewodów na uszkodzenia tnące
Portuguese[pt]
Explosivos para uso civil — Detonadores e relés — Parte 5: Determinação da resistência dos fios condutores e dos tubos de transmissão de ondas de choque ao dano por corte
Slovak[sk]
Rozbušky a oneskorovače. Časť 5: Stanovenie odolnosti prívodných vodičov a rázových rúrok proti poškodeniu rezaním
Slovenian[sl]
Eksplozivi za civilno uporabo – Detonatorji in zakasnilci – 5. del: Ugotavljanje odpornosti vodnikov in vžigalnih cevk proti zareznim poškodbam
Swedish[sv]
Explosiva varor för civilt bruk – Sprängkapslar och överföringsenheter – Del 5: Bestämning av hållfasthet mot skärskador för sprängkapestrådar och signalledare