Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشاحنة تبدو متروكة
Bulgarian[bg]
Изглежда е изоставен.
Czech[cs]
Vozidlo vypadá opuštěné.
German[de]
Fahrzeug scheint verlassen.
Greek[el]
Το όχημα φαίνεται εγκαταλελειμμένο.
English[en]
Vehicle appears abandoned.
Spanish[es]
Ha aparecido un vehículo abandonado.
Finnish[fi]
Auto näyttää hylätyltä.
French[fr]
Le véhicule semble abandonné.
Hebrew[he]
נראה כי הרכב נטוש.
Croatian[hr]
Vozilo izgleda napušteno.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, nem ül benne senki.
Indonesian[id]
Kendaraan itu ditemukan sudah dalam keadaan ditinggalkan.
Italian[it]
Il veicolo sembra abbandonato.
Macedonian[mk]
Возилото изгледа напуштено.
Portuguese[pt]
Veículo parece abandonado.
Romanian[ro]
Vehiculul pare abandonat.
Russian[ru]
Автомобиль выглядит брошенным.
Sinhala[si]
පේන විදියට වාහනය අතහැරලා දාලා තියෙන්නේ.
Slovenian[sl]
Vozilo je zapuščeno.
Swedish[sv]
Fordonet verkar övergivet.
Thai[th]
พาหนะถูกทิ้งไว้
Turkish[tr]
Araç terk edilmiş görünüyor.
Vietnamese[vi]
Xe có vẻ bỏ trống.