Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моделите на мислите, които ни формират не са еднакви за всички.
Czech[cs]
A vzory myšlení, které nás tvoří, nejsou jedinečné a jen pro nás.
Greek[el]
Και τα μοτίβα των σκέψεων που μας σχηματίζουν, δεν είναι μοναδικά σε'μάς.
English[en]
And the patterns of thought that form us are not unique to us.
Spanish[es]
Y los patrones de pensamiento que nos forman no son únicos para nosotros.
Finnish[fi]
Eivätkä ajatuskuviot ole ainutlaatuisia eri ihmisillä.
Croatian[hr]
A obrasci razmišljanja nisu svojstveni samo nama.
Dutch[nl]
De gedachten die ons vormen zijn niet uniek voor ons.
Portuguese[pt]
E o padrão de pensamento que nos forma não são únicos a nós.
Romanian[ro]
Si tiparele gandurilor care ne formeaza nu sunt unice la noi.
Turkish[tr]
Ve bizi şekillendiren düşünce örüntüleri sadece bize münhasır değil.