Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Часовници и хронометрични уреди, часовници, часовникови механизми, каишки на часовници, верижки на часовници, хронометри, стъкла на часовници, часовници-гривни, перли (бижутерия), фалшиви скъпоценни камъни
Czech[cs]
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, hodinky, pouzdra na hodinky, pásky k náramkovým hodinkám, řetízky k hodinkám, chronometry, sklíčka do hodinek, náramkové hodinky, perly (bižuterie), cetky
Danish[da]
Ure og kronometriske instrumenter, armbåndsure, urkasser, urremme, urkæder, kronometre, urglas, armbåndsure, perler (smykker), simili
German[de]
Uhren und Zeitmessinstrumente, Armbanduhren, Uhrengehäuse, Uhrenarmbänder, Uhrketten, Stoppuhren, Uhrgläser, Armbanduhren, Perlen (Schmuckwaren), Modeschmuck
Greek[el]
Είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, ρολόγια χειρός, θήκες για ρολόγια, μπρασελέ για ρολόγια χειρός, αλυσίδες ρολογιών χειρός, χρονόμετρα, κρύσταλλα για ρολόγια χειρός, ρολόγια χειρός, μαργαριτάρια (κοσμήματα), στρας
English[en]
Horological and chronometric instruments, watches, watch cases, watch bands, watch chains, chronometers, watch glasses, wristwatches, pearls (jewellery), paste jewellery
Spanish[es]
Relojería e instrumentos cronométricos, relojes, cajas de relojes, pulseras de relojes, cadenas de relojes, cronómetros, cristales de relojes, relojes de pulsera, perlas (bisutería), estrás
Estonian[et]
Horoloogilised instrumendid ja kronomeetrilised riistad, käe-, taskukellad, kellakorpused, kellarihmad, kellaketid, kronomeetrid, kellaklaasid, käekellad, pärlid (ehted), kostüümiehted
Finnish[fi]
Kellot ja ajanmittauslaitteet, rannekellot, kellokotelot, kellonrannekkeet, rannekellojen ketjut, sekuntikellot, kellonlasit, korurannekellot, helmet (korut), pukukorut
French[fr]
Horlogerie et instruments chronométriques, montres, boîtiers de montres, bracelets de montres, chaînes de montres, chronomètres, verres de montres, montres-bracelets, perles (bijouterie), strass
Hungarian[hu]
Óraművek és időmérő szerkezetek, órák, óratokok, óraszíjak, óraláncok, kronométerek, óraüvegek, karórák, gyöngyök (ékszerek), strasszok
Italian[it]
Orologeria e strumenti cronometrici, orologi, casse d'orologi, cinturini, catene d'orologi, cronometri, vetri d'orologi, orologi da polso, perle (gioielleria), bigiotteria
Lithuanian[lt]
Laikrodžiai ir laikmačiai, laikrodžiai, laikrodžių dėžutės, laikrodžių apyrankės, laikrodžių grandinėlės, chronometrai, laikrodžių stiklai, rankiniai laikrodžiai, perlai (bižuterija), netikrųjų briliantų gaminiai
Latvian[lv]
Pulksteņu instrumenti un hronometriski instrumenti, rokaspulksteņi, pulksteņu futrāļi, rokaspulksteņu siksniņas, pulksteņķēdes, hronometri, pulksteņu stikli, rokaspulksteņi, pērles (juvelierizstrādājumi), dārglietas vakartērpam
Maltese[mt]
Strumenti li juru l-ħin u strumenti kronometriċi, arloġġi ta' l-id, kaxex għall-arloġġi, ċineg ta' l-arloġġ ta' l-id, ktajjen ta' l-arloġġ ta' l-id, strumenti kronometriċi, ħġieġ ta' l-arloġġ, arloġġi ta' l-idejn, perli (ġojjellerija), ġojjelli magħmulin minn ħaġar artifiċjali
Dutch[nl]
Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, horloges, etuis voor horloges, horlogebanden, horlogekettingen, stopwatches, horlogeglazen, polshorloges, parels (bijouterieën), stras
Polish[pl]
Wyroby zegarmistrzowskie i przyrządy chronometryczne, zegarki, koperty do zegarków, bransoletki do zegarków, łańcuszki do zegarków, stopery, szkiełka do zegarków, zegarki na rękę, perły (wyroby jubilerskie), imitacje kamieni szlachetnych [wyroby jublerskie]
Portuguese[pt]
Relojoaria e instrumentos cronométricos, relógios, caixas de relógios, braceletes para relógios, correntes de relógios, cronómetros, vidros de relógios, relógios de pulso, pérolas (bijutaria), joalharia de fantasia
Romanian[ro]
Articole de ceasornicarie si instrumente de cronometrare, ceasuri, etui pentru ceas, curele de ceas, lanturi de ceasuri, cronometre, sticle pentru ceasuri, ceasuri de mana, perle (articole de bijuterie), strass
Slovak[sk]
Hodinárske výrobky a časomerné zariadenia, hodinky, hodinkové puzdrá, remienky na hodinky, retiazky na hodinky, stopky, hodinkové sklíčka, náramkové hodinky, perly (šperky), štras
Slovenian[sl]
Ure in kronometrski instrumenti, ročne ure, ohišja za ročne ure, paščki za ročne ure, verižice za ročne ure, kronometri, stekla za ročne ure, zapestne ure, biseri (nakit), ponaredki dragih kamnov
Swedish[sv]
Tidmätningsinstrument och kronometriska instrument, armbandsur, boetter för armbandsur, klockarmband, klockkedjor, kronometrar, urglas, armbandsur, pärlor (smycken), strass