Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen bekendt med antallet af lovovertrædelser i forbindelse med muslinger omfattet af artsbeskyttelsen i Tyskland og hele Europa?
German[de]
Hat die Kommission Erkenntnisse über die Zahl der Verstöße in Bezug auf unter Artenschutz stehende Muscheln in Deutschland und ganz Europa?
Greek[el]
Είναι ενήμερη η Επιτροπή για τον αριθμό των παραβιάσεων που αφορούν προστατευόμενα είδη μυδιών στη Γερμανία και σε ολόκληρη την Ευρώπη;
English[en]
Is the Commission aware of the number of contraventions with regard to protected mussel species in Germany and throughout Europe?
Spanish[es]
¿Conoce la Comisión el número de infracciones que se cometen en Alemania y en toda Europa en relación con las especies protegidas de moluscos?
Finnish[fi]
Onko komissiolla tietoja suojeltuja simpukoita koskevien rikkomusten määrästä Saksassa ja koko Euroopassa?
French[fr]
La Commission dispose-t-elle d'informations sur le nombre d'infractions relatives aux moules protégées en Allemagne et dans l'ensemble de l'Europe?
Italian[it]
Dispone la Commissione di informazioni circa il numero di violazioni aventi ad oggetto i mitili d’acqua dolce sottoposti a tutela, rispettivamente per la Germania e per l’Europa nel suo complesso?
Dutch[nl]
Is de Commissie op de hoogte van het aantal overtredingen ten aanzien van beschermde mosselen in Duitsland en Europa?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento do número de infracções relacionadas com bivalves protegidos na Alemanha e em toda a Europa?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till hur många överträdelser som förekommit när det gäller musslor som omfattas av artskyddet i Tyskland och i hela Europa?