Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Za samo nekoliko godina osnovni mikro čip će biti tako jeftin da bi mogli biti ugrađeni u svaki proizvod koji kupimo, nevidljiva pametna mreža sakrivena u naše zidove, namještaj ili našu odjeću
Greek[el]
σε μόλις λίγα χρόνια, τα βασικά microchip θα είναι τόσο φτηνά που θα μπορούσαν να βρίσκονται σε κάθε προϊόν που αγοράζουμε - ένα αόρατο έξυπνο δίκτυο κρυμμένα στους τοίχους μας, τα έπιπλά μας, ακόμη και στα ρούχα μας.
English[en]
In just a few years, basic microchips will be so cheap they could be built into every product we buy - an invisible, intelligent network hidden in our walls, our furniture, even our clothing.
Polish[pl]
W ciągu kilku lat, podstawowe mikroukłady będą tak tanie że będą mogły zostać wbudowane do każdego produktu, który kupujemy - niewidoczna, inteligentna sieć schowana w naszych ścianach, naszych meblach, nawet naszej odzieży.
Portuguese[pt]
Em poucos anos, os microchips-base serão tão baratos que poderão incorporar-se em qualquer produto que comprarmos - uma rede inteligente, oculta em nossas paredes, em nossos móveis, até mesmo em nossa roupa.
Russian[ru]
Всего за несколько лет основные микрочипы станут такими дешёвыми, что будут встраиваться в каждый товар, который мы покупаем - невидимая, интеллектуальная сеть, скрытая в наших стенах, нашей мебели и даже в нашей одежде.
Serbian[sr]
Za samo nekoliko godina, osnovni mikro čip će biti tako jeftin da bi mogli da budu ugrađeni u svaki proizvod koji kupimo, nevidljiva pametna mreža sakrivena u naše zidove, nameštaj ili našu odeću