Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доклад по искане за консултация относно имунитета и привилегиите на Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — Комисия JURI.
Czech[cs]
Zpráva o žádosti o konzultaci v souvislosti s imunitou a výsadami Alessandry Mussoliniové (2006/2301(IMM)) — výbor JURI.
Danish[da]
Betænkning om anmodning om en stillingtagen angående Alessandra Mussolinis immunitet og privilegier (2006/2301(IMM)) — JURI
German[de]
Bericht über den Antrag auf Konsultation hinsichtlich der Immunität und der Vorrechte von Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — JURI-Ausschuss.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την αίτηση διαβούλευσης για τα προνόμια και τις ασυλίες της Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — επιτροπή JURI.
English[en]
Report on the request for consultation on the immunity and privileges of Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — JURI Committee.
Spanish[es]
Informe sobre la demanda de amparo de la inmunidad parlamentaria y los privilegios de Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — Comisión JURI.
Estonian[et]
Raport konsulteerimise taotluse kohta Alessandra Mussolini puutumatuse ja eesõiguste küsimuses (2006/2301(IMM)) - JURI komisjon.
Finnish[fi]
Mietintö Alessandra Mussolinin parlamentaarisen koskemattomuuden ja erioikeuksien puolustamista koskevasta pyynnöstä (2006/2301(IMM)) — JURI-valiokunta.
French[fr]
Rapport sur la demande de consultation sur l'immunité et les privilèges d'Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — commission JURI.
Hungarian[hu]
Jelentés az Alessandra Mussolini kiváltságairól és mentelmi jogáról szóló konzultációra irányuló kérelemről (2006/2301(IMM)) - JURI bizottság.
Italian[it]
Relazione sulla richiesta di consultazione sui privilegi e le immunità di Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — commissione JURI.
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl prašymo ginti Alessandros Mussolini imunitetą ir privilegijas (2006/2301 (IMM)). JURI komitetas.
Latvian[lv]
Ziņojums par pieprasījumu sniegt konsultāciju attiecībā uz Alessandra Mussolini imunitāti un privilēģijām (2006/2301(IMM)) — JURI komiteja.
Maltese[mt]
Rapport dwar it-talba għall-konsultazzjoni dwar l-immunità u l-privileġġi ta' Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — Kumitat JURI
Dutch[nl]
Verslag over het verzoek om raadpleging inzake de parlementaire immuniteit en voorrechten van Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — Commissie JURI
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie wniosku o skorzystanie z immunitetu i przywilejów Alessandry Mussolini (2006/2301(IMM)) — komisja JURI.
Portuguese[pt]
Relatório sobre o pedido de defesa dos privilégios e imunidades de Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) — Comissão JURI.
Romanian[ro]
Raport privind cererea de apărare a imunităţii şi privilegiilor Alessandrei Mussolini (2006/2301(IMM)) — JURI.
Slovak[sk]
Správa o žiadosti o konzultáciu vo veci imunity a výsad p. Alessandry Mussoliniovej (2006/2301(IMM)) - výbor JURI
Slovenian[sl]
Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Alessandra Mussolini (2006/2301(IMM)) - Odbor JURI.
Swedish[sv]
Betänkande om begäran om samråd om Alessandra Mussolinis immunitet och privilegier (2006/2301(IMM)) - utskottet JURI