Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الآن تخيل أن تكون في طائرة بدون أي صوت.
Bulgarian[bg]
Сега представете си бидейки в самолет без звук.
Catalan[ca]
Imagineu estar en un avió i sense sorolls.
Czech[cs]
Jen si představte, že jste v naprosto tichém letadle.
Danish[da]
Forestil dig et fly uden lyd.
German[de]
Stellen Sie sich mal ein geräuschloses Flugzeug vor.
Greek[el]
Τώρα φανταστείτε να είστε σε ένα αεροπλάνο χωρίς ήχους.
English[en]
Now, imagine being in a plane with no sound.
Spanish[es]
Imaginen estar en un avión y sin ruidos.
French[fr]
Maintenant, imaginez être dans un avion sans aucun son.
Hebrew[he]
עכשיו דמיינו שאתם במטוס ללא צליל.
Hungarian[hu]
Képzeljék el, hogy egy repülő nem ad ki hangot.
Indonesian[id]
Sekarang bayangkan Anda ada di dalam pesawat yang sunyi.
Italian[it]
Ora, immaginate di essere in un aereo senza rumore.
Korean[ko]
아무 소리도 나지 않는 비행기에 있다고 상상해보세요.
Lithuanian[lt]
O dabar įsivaizduokite save visiškai tyliame lėktuve.
Latvian[lv]
Iedomājaties, ka atrodaties lidmašīnā bez skaņas.
Macedonian[mk]
Сега замислете да сте во авион во кој нема звук.
Mongolian[mn]
Одоо ямар ч чимээ аниргүй онгоцыг төсөөл.
Norwegian[nb]
Forestill deg så at du er i et fly uten lyd.
Dutch[nl]
Stel je voor dat je in een vliegtuig zit zonder geluid.
Polish[pl]
Teraz wyobraź sobie, że jesteś w samolocie, a dookoła ciebie zupełna cisza.
Portuguese[pt]
Agora imaginem estarem num avião sem nenhum som.
Romanian[ro]
Acum imaginați- vă că sunteți într- un avion fară niciun sunet.
Russian[ru]
Теперь представьте, что вы в самолёте в полной тишине.
Slovak[sk]
Teraz si predstavte, aké to je, byť v lietadle bez zvuku.
Albanian[sq]
Tash imagjinojeni një aeroplan pa ndonjë zhurm
Serbian[sr]
Замислите да сте у авиону без икаквог звука.
Swedish[sv]
Föreställ er att flyga ljudlöst.
Thai[th]
ตอนนี้จินตนาการถึงเครื่องบินที่ไม่มีเสียงอะไรเลย
Turkish[tr]
Şimdi de çıt çıkmayan bir uçakta olduğunuzu düşünün.
Ukrainian[uk]
Тепер уявіть, що ви в літаку в повній тиші.