Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ако е възможно, поканете приятел или близък да прочете Алма 30:37–45 заедно с вас.
Cebuano[ceb]
Kon mahimo, dapita ang usa ka higala o sakop sa pamilya sa pagbasa sa Alma 30:37–45 dungan nimo.
Czech[cs]
Je-li to možné, pozvěte kamaráda nebo člena rodiny, aby si s vámi přečetl Almu 30:37–45.
Danish[da]
Hvis det er muligt, så bed en ven eller en fra din familie om at læse Alma 30:37-45 sammen med dig.
German[de]
Bitte nach Möglichkeit einen Freund oder ein Familienmitglied, Alma 30:37-45 mit dir gemeinsam zu lesen.
English[en]
If possible, invite a friend or family member to read Alma 30:37–45 with you.
Estonian[et]
Võimaluse korral palu mõnel sõbral või pereliikmel lugeda koos sinuga pühakirjakohta Alma 30:37–45.
Finnish[fi]
Mikäli mahdollista, pyydä jotakuta ystävää tai perheenjäsentä lukemaan kanssasi Alma 30:37–45.
French[fr]
Si possible, invite un ami ou un membre de ta famille à lire Alma 30:37-45 avec toi.
Hungarian[hu]
Ha lehetséges, kérd meg egy barátodat vagy családtagodat, hogy olvassa el veled az Alma 30:37–45-öt.
Indonesian[id]
Jika mungkin, ajaklah seorang teman atau anggota keluarga untuk membaca Alma 30:37–45 bersama Anda.
Italian[it]
Se possibile, invita un amico o familiare a leggere assieme a te Alma 30:37–45.
Japanese[ja]
可能であれば友達や家族に頼んで,アルマ30:37-45を自分と一緒に読んでもらってください。
Korean[ko]
가능하다면, 친구나 가족에게 여러분과 함께 앨마서 30:37~45을 읽자고 권유한다.
Lithuanian[lt]
Jeigu galite, pakvieskite kurį nors draugą arba šeimos narį su jumis perskaityti Almos 30:37–45.
Latvian[lv]
Ja ir tāda iespēja, aicini draugu vai ģimenes locekli kopā ar tevi izlasīt Almas 30:37–45.
Malagasy[mg]
Raha azo atao dia asao ny namana na mpikambana iray ao amin’ny fianakavianao hamaky ny Almà 30:37–45 miaraka aminao.
Mongolian[mn]
Боломжтой бол нэг найзаасаа эсвэл гэр бүлийн гишүүнээсээ Алма 30:37–45-ын хамт уншихыг хүс.
Norwegian[nb]
Be om mulig en venn eller et familiemedlem lese Alma 30:37-45 sammen med deg.
Dutch[nl]
Vraag indien mogelijk een vriend of gezinslid om Alma 30:37–45 samen met jou te lezen.
Polish[pl]
Jeśli to możliwe, poproś przyjaciela lub członka rodziny o przeczytanie razem z tobą fragmentu: Alma 30:37–45.
Portuguese[pt]
Se possível, peça a um amigo ou familiar que leia Alma 30:37–45 com você.
Romanian[ro]
Dacă este posibil, invitaţi un prieten sau un membru al familiei să citească Alma 30:37–45 împreună cu voi.
Russian[ru]
Если возможно, предложите кому-то из друзей или родных прочитать Алма 30:37–45 вместе с вами.
Samoan[sm]
Afai e tatau ai, valaaulia se uo po o se tagata o le aiga e faitau le Alema 30:37–45 faatasi ma oe.
Swedish[sv]
Om möjligt ber du en god vän eller någon i familjen att läsa Alma 30:37–45 tillsammans med dig.
Swahili[sw]
Kama inawezekana, alika rafiki au mwanafamilia asome Alma 30:37–45 pamoja nawe.
Tagalog[tl]
Kung maaari, hilingin sa isang kaibigan o kapamilya na basahin kasama mo ang Alma 30:37–45.
Tongan[to]
Kapau ‘e faingamālie, peá ke fakaafeʻi haʻo kaungāmeʻa pe ha mēmipa ‘o ho fāmilí ke mo lau fakataha ‘a e ‘Alamā 30:37–45.
Ukrainian[uk]
Якщо можливо, запропонуйте другові або членові сім’ї прочитати Aлма 30:37–45 разом з вами.
Vietnamese[vi]
Nếu có thể, hãy mời một người bạn hoặc một người trong gia đình đọc An Ma 30:37–45 với các em.