Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) beslutte at holde en offentlig rådsdebat (artikel 8, stk. 2)
German[de]
c) Beschluß, daß eine öffentliche Aussprache des Rates abgehalten wird (Artikel 8 Absatz 2);
Greek[el]
γ) απόφαση διεξαγωγής δημόσιας συζήτησης του Συμβουλίου (άρθρο 8 παράγραφος 2)·
English[en]
(c) decision to hold a public debate in the Council (Article 8(2));
Spanish[es]
c) la decisión de celebrar un debate público del Consejo (apartado 2 del artículo 8);
Finnish[fi]
c) päätös käydä neuvoston julkinen keskustelu (8 artiklan 2 kohta);
French[fr]
c) décision de tenir un débat public du Conseil (article 8, paragraphe 2);
Italian[it]
c) decisione di tenere un dibattito pubblico del Consiglio (articolo 8, paragrafo 2);
Dutch[nl]
c) besluit om een openbaar debat van de Raad te houden (artikel 8, lid 2);
Portuguese[pt]
c) Autorização para serem apresentados em tribunal cópias ou extractos de documentos do Conselho (n.o 2 do artigo 6.o);
Swedish[sv]
c) Beslut om att en kopia av eller ett utdrag ur rådets handlingar får företes inför rätta (artikel 8.2).