Besonderhede van voorbeeld: 4054643309078423368

Bulgarian

Системи за контрол на достъпа с оценка на биометрични характеристики, състоящи се от безжични или кабелни четци за идентифициране на пръстови отпечатъци, както и безжични и кабелни четци за регистриране на допълнителни биометрични характеристики, като физически размери, ириси, ретина, лицева геометрия, структура на ръка, модели на нокътно легло, глас, подпис, начин на натискане на клавиатура, стил на ходене за движение, мирис на тялото DANN (генетични пръстови отпечатъци)

Czech

Systémy pro kontrolu přístupu s vyhodnocováním biometrických vlastností, skládající se z bezdrátových nebo kabelových čteček pro identifikaci otisků prstů, jakož i bezdrátové a kabelové čtečky pro záznam dalších biometrických charakteristik, jako tělesná výška, duhovka, sítnice, obličejová geometrie, struktura dlaně, nehtové lůžko, hlas, podpis, typové chování na klávesnici, styl chůze, tělesný zápach, DANN (genetický otisk prstu)

Danish

Systemer til adgangskontrol med analyse af biometriske egenskaber, bestående af trådløse eller ledningsforbundne læseenheder til identificering af fingeraftryk, såsom trådløse eller ledningsforbundne læseenheder til registrering af yderligere biometriske karakteristika såsom kropsstørrelse, iris, retina, ansigtsgeometri, blodkarsstruktur på hænder, neglerodsmønster, stemme, underskrift, klikkeadfærd på et tastatur, gående bevægelse, kropslugt, genetisk fingeraftryk

German

Zugangskontrollsysteme mit Auswertung biometrischer Eigenschaften, bestehend aus drahtlosen oder drahtgebundenen Lesegeräten zur Fingerabdruck-Identifizierung, sowie drahtlose und drahtgebundene Lesegeräte zur Erfassung weiterer biometrischer Charakteristika, wie Körpergröße, Regenbogenhaut, Retina, Gesichtsgeometrie, Handgefäßstruktur, Nagelbettmuster, Stimme, Unterschrift, Tippverhalten auf einer Tastatur, Gangstil der Gehbewegung, Körpergeruch, DANN (genetischer Fingerabdruck)

Greek

Συστήματα ελέγχου πρόσβασης με αξιολόγηση βιομετρικών ιδιοτήτων, αποτελούμενα από ασύρματες ή ενσύρματες συσκευές ανάγνωσης για την αναγνώριση δακτυλικών αποτυπωμάτων, καθώς και ασύρματες και ενσύρματες συσκευές ανάγνωσης για την καταγραφή λοιπών βιομετρικών χαρακτηριστικών, όπως ύψος σώματος, ίριδα, αμφιβληστροειδής χιτώνας, γεωμετρία του προσώπου, δομή των αγγείων του χεριού, σχήμα της ονυχαίας πλάκας, φωνή, υπογραφή, συμπεριφορά πληκτρολόγησης σε πληκτρολόγιο, τρόπος κίνησης κατά τη βάδιση, οσμή του σώματος, DANN (αποτυπώματα DNA)

English

Access control systems, including evaluation of biometric properties, consisting of wireless and wired readers for fingerprint identification, and wireless and wired readers for recording further biometric characteristics, including body height, iris, retina, facial geometry, vascular structure of the hand, nail bed structure, voice, signature, keystroke dynamics on a keyboard, gait, body odour, DNA (genetic fingerprinting)

Spanish

Sistemas de control del acceso con valoración de las características biométricas, compuestas de aparatos de láser inalámbricos o conectados a cables para la identificación mediante huellas dactilares, así como aparatos de lectura inalámbricos y conectados a cables para el registro de otras características biométricas, como el tamaño del cuerpo, el reconocimiento del iris, la retina, la geometría de la cara, la estructura de los vasos sanguíneos de la mano, muestras del lecho de la uña, la voz, la firma, el comportamiento de tecleo sobre un teclado, el estilo de moverse, el olor corporal, DANN (impresión genética de huellas dactilares)

Estonian

Biomeetrilisi omadusi hindavad juurdepääsusüsteemid, mis koosnevad juhtmeta või juhtmega sõrmejäljelugeritest, samuti juhtmeta ja juhtmega muude biomeetriliste omaduste, nt kehapikkuse, vikerkesta, võrkkesta, näogeomeetria, peopesamustri, küünemustri, hääle, allkirja, tippimisstiili, kõndimismustri, kehalõhna, DANNi (geneetilise sõrmejälje) anduritest

Finnish

Sellaiset kulunvalvontajärjestelmät, joissa arvioidaan biometrisiä ominaisuuksia, jotka koostuvat langattomista tai langallisista sormenjälkitunnistukseen tarkoitetuista lukulaitteista, sekä langattomat ja langalliset lukulaitteet muiden biometristen ominaispiirteiden määrittämiseen, kuten seuraavien: pituus, iiris, verkkokalvo, kasvojen geometria, käsien verisuonien rakenne, kynnenalustamalli, ääni, allekirjoitus, näppäilykäyttäytyminen näppäimistöllä, kävelytyyli, haju, DANN (geneettinen sormenjälki)

French

Systèmes de contrôle d'accès permettant l'évaluation de propriétés biométriques, composés de lecteurs sans fil ou câblés pour l'identification d'empreintes digitales, y compris lecteurs sans fil et câblés pour la saisie d'autres caractéristiques biométriques, telles que la taille, l'iris, la rétine, la géométrie du visage, la structure des vaisseaux de la main, un échantillon du lit de l'ongle, la voix, la signature, la tenue de frappe sur un clavier, la façon de marcher, l'odeur corporelle, DANN (impression génétique d'empreintes digitales)

Croatian

Sustavi za kontrolu pristupa s očitavanjem biometrijskih svojstava, koji se sastoji od bežičnog ili žičnog čitača identifikacije otiska prsta, kao i žičnih i bežičnih čitača za očitanje daljnjih biometrijskih karakteristika, kao što su visina tijela, šarenica, mrežnice oka, geometrije lica, strukture žila ruku, uzorka kože ispod nokta, glasa, potpisa, ponašanja kod tipkanja na tipkovnici, način hoda, miris tijela, DNK profil (genetski otisak prsta)

Hungarian

Beléptető rendszerek biometrikus tulajdonságok értékelésével, vezeték nélküli vagy vezetékes olvasóeszközökkel ujjlenyomat azonosításához, valamint vezeték nélküli és vezetékes olvasóeszközök további biometrikus jellemzők értékelésével, mint testmagasság, szivárványhártya, retina, arcforma, kézstruktúra, körömágyminta, hang, aláírás, gépelési szokás, járási mozgás, testszag, DANN (genetikai ujjlenyomat)

Italian

Sistemi di controllo degli accessi con valutazione di proprietà biometriche, costituiti da lettori cablati o non per l'identificazione delle impronte digitali, nonché lettori cablati o non per la registrazione di altre caratteristiche biometriche, quali dimensioni del corpo, iride, retina, geometria del viso, struttura dei vasi delle mani, modello di letto ungueale, voce, firma, dinamica della digitazione, tipo di andatura, odore del corpo, DANN (impronte genetiche)

Lithuanian

Prieigos kontrolės sistemos su biometrinių savybių analizavimo funkcija, sudarytos iš belaidžių ar laidinių skaitytuvų pirštų atspaudams identifikuoti, bei belaidžių ir laidinių skaitytuvų kitiems biometriniams duomenims, pavyzdžiui, ūgiui, akies rainelei, akies tinklainei, veido geometrijai, rankos kraujagyslių struktūrai, nago guolio raštui, balsui, parašui, spausdinimo klaviatūra būdui, eisenai, kūno kvapui, genetiniams pirštų atspaudams, fiksuoti

Latvian

Piekļuves kontroles sistēmas ar biometrisko īpašību izvērtēšanu, kas sastāv no bezvadu vai ar vadiem saistītām nolasīšanas ierīcēm pirkstu nospiedumu identificēšanai, kā arī bezvadu un ar vadiem saistītas nolasīšanas ierīces papildu biometrisko īpašību reģistrēšanai, piemēram, ķermeņa izmērs, varavīksnenes krāsa, tīklene, sejas ģeometrija, plaukstas audu struktūra, kutikulas raksts, balss, paraksts, rakstīšanas īpašības, rakstot uz klaviatūras, iešanas kustību veids, ķermeņa aromāts, DANN (ģenētiskais pirkstu nospiedums)

Maltese

Sistemi tal-kontroll tal-aċċess b'evalwazzjoni tal-karatteristiċi bijometriċi, li jikkonsistu f'tagħmir tal-qari mingħajr fili jew bil-fili għall-identifikazzjoni tal-marki tas-swaba', kif ukoll tagħmir tal-qari mingħajr fili jew bil-fili għar-reġistrazzjoni ta' karatteristiċi bijometriċi oħrajn bħal daqs tal-ġisem, ħabba tal-għajn, retina, ġometrija tal-wiċċ, struttura vaskulari tal-idejn, mudell tas-sodda tad-difer, leħen, firma, dinamika tad-daqqiet fuq tastiera, rikonoxximent tal-istil tal-mixi, riħa tal-ġisem, DANN (marki tas-swaba' ġenetiċi)

Dutch

Toegangscontrolesystemen met interpretatie van biometrische kenmerken, bestaande uit draadloze of kabelgebonden leesapparaten voor identificatie van vingerafdrukken, alsmede draadloze en kabelgebonden leesapparaten voor het registreren van andere biometrische karakteristieken, zoals lichaamslengte, iris, netvlies, gelaatsgeometrie, vaatstructuur van de handen, nagelbedpatroon, stem, handtekening, wijze van tikken op een toetsenbord, manier van lopen, lichaamsgeur, DANN (genetische vingerafdruk)

Polish

Systemy kontroli dostępu oparte na analizie cech biometrycznych, składające się z bezprzewodowych i przewodowych czytników do identyfikacji odcisków palców, a także z bezprzewodowych i przewodowych czytników do rejestracji innych cech biometrycznych, takich jak wzrost człowieka, tęczówka, siatkówka, geometria twarzy, struktura dłoni, paznokci, głos, podpis, sposób pisania na klawiaturze, chód, sposób chodzenia, zapach ciała, genetyczny odcisk palca

Portuguese

Sistemas de controlo de acesso com avaliação de propriedades biométricas, constituídos por leitores com ou sem fios para a identificação de impressões digitais, bem como leitores com e sem fios para a deteção de outras características biométricas, tais como a altura, íris, retina, geometria facial, estrutura vascular da mão, padrão do leito ungueal, voz, assinatura, dinâmica de digitação, marcha, odor corporal, ADN (impressão digital genética)

Romanian

Sisteme de control al accesului cu evaluare a caracteristicilor biometrice, constând din cititoare fără fir sau cu fir pentru identificarea amprentelor digitale, precum şi din citioare fără fir şi cu fir pentru înregistrarea altor caracteristici biometrice cum ar fi înălţimea, irisul, retina, geometria facială, structura vaselor de la mâini, modelul patului unghiei, vocea, semnătura, comportamentul de apăsare pe o tastatură, ţinuta în timpul mersului, mirosul corporal, DANN (amprente digitale genetice)

Slovak

Systémy na kontrolu prístupu s vyhodnotením biometrických vlastností, pozostávajúce z bezdrôtových alebo drôtom spojených čítacích prístrojov na identifikáciu odtlačkov prstov, ako aj bezdrôtové a drôtom spojené čítacie prístroje na záznam ďalších biometrických charakteristík, ako sú veľkosť tela, dúhovka, retina, geometria tváre, štruktúra cievy ruky, vzor nechtového lôžka, hlas, podpis, správanie pri ťukaní do klávesnice, štýl chôdze, pach tela, DANN (genetické odtlačky prstov)

Slovenian

Sistemi za kontrolo dostopa z analizo biometričnih lastnosti, sestavljeni iz brezžičnih in žičnih bralnih naprav za identifikacijo prstnih odtisov, ter brezžične in žične bralne naprave za zajem dodatnih biometričnih karakteristik, kot npr. telesna višina, šarenica, očesna mrežnica, geometrija obraza, krvožilni sistem roke, vzorec nohtne posteljice, glas, podpis, vzorec obnašanja pri tipkanju na tipkovnici, stil hoje pri premikanju s hojo, telesni vonj, DANN (genetski prstni odtis)

Swedish

Tillträdeskontrollsystem med utvärdering av biometriska egenskaper, bestående av trådlösa eller trådbundna läsanordningar för fingeravtrycksidentifiering, samt trådlösa eller trådbundna läsanordningar för detektion av andra biometriska egenskaper, som kroppsstorlek, regnbågshinnan, näthinnan, ansiktsgeometri, handkärlens struktur, nagelbandsmönster, röst, namnteckning, skrivbeteende på ett tangentbord, gångstilen, kroppslukten, DANN (genetiskt fingeravtryck)