Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Изкови ми Сампо...... и ти обещавам, че ще си върнеш любимата обратно
Czech[cs]
Vykovej mi Sampo...... a slibuji ti, že budeš mít zpět svou lásku
Spanish[es]
Forja Sampo para mí...... y te prometo que aquella a la que amas volverá
Hebrew[he]
' תיצור לי את ה' סמפוואני מבטיח שתקבל. את יקירתך בחזרה
Italian[it]
Forgiatemi il Sampo...... e vi prometto che otterrete il ritorno del vostro unico amore
Portuguese[pt]
Forje- me o Sampo...... e eu prometo que terá sua amada de volta
Romanian[ro]
Fă- mi Sampo...... şi- ţi promit că o să o ai pe cea iubită înapoi
Serbian[sr]
lskuj `Sampo` za mene... i obećavam ti da ću ti vratiti tvoje voljene