Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Um die künstliche Photosynthese im kommerziellen Maßstab zu verwirklichen, ist es entscheidend, stabile heterogene Katalysatoren zu entwickeln, welche die Wasseroxidation im Vergleich zu ihren homogenen Pendants schneller ablaufen zu lassen.
English[en]
A key to realising commercial-scale artificial photosynthesis technology is developing stable heterogeneous catalysts that can more rapidly carry out water–oxidation reactions compared to their homogeneous counterparts.
Spanish[es]
Un factor clave para hacer posible la tecnología de fotosíntesis artificial a escala comercial es el desarrollo de catalizadores heterogéneos estables que puedan llevar a cabo las reacciones de oxidación del agua de manera más rápida que sus homólogos homogéneos.
French[fr]
Pour réaliser une photosynthèse artificielle à l'échelle commerciale, il faut mettre au point des catalyseurs hétérogènes stables, capables de dissocier l'eau plus vite que les catalyseurs homogènes.
Italian[it]
Una chiave per realizzare una tecnologia per la fotosintesi artificiale su scala commerciale consiste nello sviluppare catalizzatori eterogenei stabili, in grado di eseguire più rapidamente le reazioni di ossidazione dell’acqua rispetto alle loro controparti omogenee.
Polish[pl]
Kluczem do wykorzystania technologii sztucznej fotosyntezy na skalę komercyjną jest opracowanie stabilnych katalizatorów heterogenicznych, które mogą utleniać wodę szybciej niż ich homogeniczne odpowiedniki.