Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам купища бумаги на дядо ми за Том Кларк.
Danish[da]
Jeg fandt alle de oplysninger, farfar havde om Tom Clarke.
Greek[el]
Μου έστειλαν απ'το γραφείο κάθε στοιχείο για τον Κλαρκ.
English[en]
I had the office upload my grandfather's files, everything we have on Tom Clarke.
Spanish[es]
Tengo actualizados los archivos de mi padre todo lo que tenemos de Tom Clarke
Hebrew[he]
הבאתי את התיקים של סבא שלי, כל מה שהיה לנו על טום קלארק.
Dutch[nl]
Ik heb hier alle bestanden van m'n opa, alles over Tom Clarke.
Polish[pl]
Kazałam w biurze ściągnąć pliki z archiwum dziadka, wszystko, co mamy o Tomie Clarku.
Portuguese[pt]
Pedi ao escritório para me mandar os arquivos do meu avô, tudo o que temos sobre o Tom Clarke.
Romanian[ro]
Am cerut de la birou toate dosarele bunicului meu, tot ce avem despre Tom Clarke.
Slovenian[sl]
Pisarno sem imela napolnjeno z dedkovimi spisi o Tomu Clarku.
Serbian[sr]
Podigla sam sve arhive moga oca o Tomu Klarku.
Swedish[sv]
Jag tog fram alla uppgifter farfar hade om Tom Clarke.