Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двама мъже - философът Имануел Кант и математикът Симон де Лаплас наблюдавали еднаквата посока на въртене на орбитите на планетите в небето.
Bosnian[bs]
Dva čovjeka, filozof Immanuel Kant i matematičar Simon de Laplace, su išli u istom pravcu posmatrajući orbite planeta na nebu.
English[en]
Two men, the philosopher Immanuel Kant and the mathematician Simon de Laplace, looked at the uniform direction of the orbits of the planets in the sky.
Spanish[es]
Dos hombres, el filósofo Enmanuel Kant y el matemático Simon de Laplace observaron la trayectoria uniforme de los planetas.
Finnish[fi]
Kaksi miestä, filosofi Immanuel Kant ja matemaatikko Simon de Laplace, tarkastelivat planeettojen kiertoratojen yhdenmukaista suuntaa taivaalla.
Croatian[hr]
Dva coveka, filozof Immanuel Kant i matematicar Simon de Laplace, su isli u istom pravcu Posmatrajuci orbite planeta na nebu.
Dutch[nl]
Twee mannen, de filosoof Immanuel Kant... en de wiskundige Simon de Laplace, keken naar de uniforme richting... van de loopbanen van de planeten.
Portuguese[pt]
Dois homens, o filósofo Immanuel Kant e o matemático Simon de Laplace, observaram a direção uniforme nas órbitas dos planetas no céu.
Romanian[ro]
2 oameni, filozoful Immanuel Kant si matematicianul Simon de Laplace, s-au uitat la directiile uniforme ale orbitelor planetelor pe cer.
Serbian[sr]
Dva coveka, filozof Immanuel Kant i matematicar Simon de Laplace, su isli u istom pravcu posmatrajuci orbite planeta na nebu.
Turkish[tr]
Filozof Emanuel Kant ve matematikçi Simon De LaPlace adında iki adam gökyüzündeki gezegenlerin yörüngelerinin bir örnek istikametine baktılar.