Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dotčené (á) hospodářské (á) odvětví: Všechna zemědělská hospodářství v Národním pyrenejském parku (centrální i okrajové oblasti)
Danish[da]
Berørt(e) sektor(er): Samtlige landbrugsbedrifter i Parc National des Pyrénées (centrale områder og randområder)
German[de]
Betroffene Wirtschaftssektoren: Alle landwirtschaftlichen Betriebe im Gebiet des Nationalparks Pyrenäen (zentral gelegen und in Randlage)
Greek[el]
Σχετικός(-οί) τομέας(-είς): Όλες οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις στην περιοχή του Εθνικού Πάρκου Πυρηναίων (κεντρικές και περιφερειακές περιοχές)
English[en]
Sector(s) concerned: All agricultural holdings in the Pyrenees National Park (central and peripheral areas)
Spanish[es]
Sector o sectores afectados: todas las explotaciones agrarias del territorio del Parque Nacional de los Pirineos (zonas central y periférica)
Estonian[et]
Asjaomased majandusharud: Kõik Pürenee rahvuspargi põllumajandusettevõtted (keskmine ja äärepoolne piirkond)
Finnish[fi]
Asianomainen ala/asianomaiset alat: Kaikki Pyreneiden kansallispuiston alueen maatilat (keskusta ja ympärys)
French[fr]
Secteur(s) concerné(s): Toutes les exploitations agricoles du territoire du Parc National des Pyrénées (zones centrale et périphérique)
Hungarian[hu]
Érintett ágazat(ok): A Pireneusok Nemzeti Park területének (középső és szélső területek) összes gazdasága.
Italian[it]
Settori interessati: Tutte le aziende agricole esistenti sul territorio del Parc National des Pyrénées (zone centrale e periferica)
Lithuanian[lt]
Ekonomikos sektorius(-iai): Visi žemdirbystės ūkiai, esantys Pirėnų nacionaliniame parke (centrinė ir periferinės zonos)
Latvian[lv]
Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Visas lauku saimniecības Pireneju nacionālā parka teritorijā (centrālā un nomales zonas)
Dutch[nl]
Betrokken economische sector(en): Alle landbouwbedrijven van het grondgebied van het „Parc National des Pyrénées” (centrale en perifere zones)
Polish[pl]
Sektor(-y) gospodarki: Wszystkie gospodarstwa rolne na terenie Parku Narodowego Pireneje (obszary centralne i peryferyjne)
Portuguese[pt]
Sector(es) em causa: Todas as explorações agrícolas do Parc National des Pyrénées (zonas central e periférica)
Slovak[sk]
Príslušný(-é) hospodársky(-e) sektor(-y): Všetky poľnohospodárske podniky v Národnom pyrenejskom parku (centrálne i periférne oblasti)
Slovenian[sl]
Zadevni sektor(-ji): Vsa kmetijska gospodarstva ozemlja Nacionalnega parka Pireneji (osrednje in obrobne cone)
Swedish[sv]
Berörd(a) sektor(er): Alla jordbruksföretag inom Parc National des Pyrénées (centrala områden och gränsområden)