Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
За някои стремежът да придобият повече от благата и услугите на този свят се е превърнал в страст.
Czech[cs]
Pro některé se stala honba za získáním více světského zboží a služeb vášní.
Danish[da]
For nogle er en stræben efter at samle sig mere af denne verdens gods og tjenesteydelser blevet en lidenskab.
German[de]
Für manche ist das Streben nach mehr weltlichen Gütern und Dienstleistungen der ganze Lebensinhalt geworden.
English[en]
For some, the pursuit to acquire more of this world’s goods and services has become a passion.
Spanish[es]
Hay personas para las que el adquirir más cosas y servicios del mundo se ha convertido en una pasión.
Finnish[fi]
Joidenkuiden ihmisten kohdalla pyrkimys hankkia enemmän maallista tavaraa ja palveluksia on muodostunut intohimoksi.
French[fr]
Pour certaines personnes, la quête incessante de plus de biens et de services de ce monde est devenue une passion.
Hungarian[hu]
Néhányaknak szenvedélyévé vált, hogy ennek a világnak a javaiból minél többet felhalmozzanak.
Indonesian[id]
Bagi beberapa orang, pencarian untuk memperoleh lebih banyak harta dan pelayanan duniawi menjadi suatu obsesi.
Italian[it]
Per alcuni, voler avere di più delle cose di questo mondo, è diventata una passione.
Norwegian[nb]
For noen har jaget etter å skaffe seg mer av denne verdens gods og tjenester blitt en lidenskap.
Dutch[nl]
Voor sommigen is de jacht op meer wereldse goederen en diensten een passie geworden.
Portuguese[pt]
Para alguns a busca de mais bens e serviços do mundo transformou-se em uma paixão.
Russian[ru]
У некоторых людей желание приобрести больше мирских благ стало страстью.
Samoan[sm]
O nisi, o le sailiga ina ia maua ni oloa ma ni galuega se tele o lenei lalolagi ua avea lea ma se naunautaiga.
Swedish[sv]
För en del har strävan att få mer av världens saker och tjänster blivit en passion.
Tagalog[tl]
Naging pagnanasa na ng ilan ang mag-angkin ng mas marami pang bagay at pagsisilbi ng mundong ito.
Ukrainian[uk]
Для декого прагнення збагатитися речами і послугами цього світу стає пристрастю.