Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قم بالتحويل لنظام الأمن من التعطل
Bulgarian[bg]
Извършване мерки аварийна безопасност!
Czech[cs]
Přejít na selhání v bezpečí!
German[de]
Startet Fail-Safe!
English[en]
Go to fail-safe!
Estonian[et]
Võtke süsteem üle!
Persian[fa]
وارد سیستم پشتیببان بشو!
Finnish[fi]
Mene vikatilaan!
Hebrew[he]
עבור לאל-כשל!
Hindi[hi]
फेलसेफ में जाओ!
Hungarian[hu]
Válts biztonsági üzemmódra!
Indonesian[id]
Nyalakan tombol Fail-Safe!
Italian[it]
Attiva la sicurezza!
Japanese[ja]
緊急 停止 しろ !
Latvian[lv]
Nestrādā.
Malay[ms]
Lakukan tindakan keselamatan kecemasan!
Polish[pl]
Wyłącz go!
Portuguese[pt]
Ligue a chave antifalha!
Romanian[ro]
Anulează comanda!
Russian[ru]
Включай безаварийное устройство!
Slovenian[sl]
Izključi sistem!
Swedish[sv]
Slå över till felsäkert läge!
Thai[th]
ใช้คําสั่งนิรภัย
Turkish[tr]
Tehlike önleyiciyi çalıştırın!
Vietnamese[vi]
Ngắt an toàn đi!
Chinese[zh]
執行 緊急 防護 措施 !