Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خلال دقيقة سيشتبك كل خلائف ( آل آنسر ) الصغار هؤلاء.
Bosnian[bs]
Uskoro ce se ovi mali " Al Unser Juniori " natjecati.
German[de]
Gleich werden diese jungen Al Unser Junioren die Klingen kreuzen.
Greek[el]
Σε λίγα λεπτά, αυτοί οι επίδοξοι οδηγοί αγώνων θα αναμετρηθούν.
English[en]
In just minutes these junior Al Unser, Jrs... will lock horns.
Spanish[es]
En unos minutos estos jóvenes imitadores de Al Unser junior, se enfrentarán.
Estonian[et]
Mõne minuti pärast panevad need noored Al Unser juuniorid oma sarved kokku.
Croatian[hr]
Uskoro će se ovi mali " Al Unser Juniori " natjecati.
Dutch[nl]
Over enkele minuten zullen deze junioren de strijd aanbinden.
Polish[pl]
Za parę minut, ci młodzi kierowcy... zatrąbią na start.
Portuguese[pt]
Em minutos, estes pequenos Al Unser Juniores vão digladiar-se.
Russian[ru]
Через несколько минут молодые Ал Ансеры вступят в борьбу.
Serbian[sr]
Svaki trenutak junior Al Anser otključaće sirenu.
Turkish[tr]
Sedece bir kaç dakika içinde bu küçük ufaklıklar kornalara basıcak.