Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбрах, използвана е в някой спектакъл, като в " Гиньол ".
Greek[el]
Σίγουρα, όταν την χρησιμοποίησαν για το Γκραντ Γκίνιουλ;
English[en]
Okay, when was used in the Grand Guignol?
Spanish[es]
Ok, cuando era usada en el Grand Guignol?
Finnish[fi]
Selvä, ja sitten sitä käytettiin Grand Guignolissa?
Croatian[hr]
Dobro, znači zato se koristila u Grand Guignolu?
Hungarian[hu]
Oké, akkor amikor Grand Guignol-ban használták?
Indonesian[id]
kapan digunakan dalam Grand Guignol?
Italian[it]
Oh gia', quando e'stata utilizzata dal Grand Guignol?
Dutch[nl]
Oké, het was toen dat het gebruikt werd in de Grand Guignol?
Portuguese[pt]
Certo, quando era usada no Grand Guignol?
Romanian[ro]
Bine, atunci când a fost utilizat în Grand Guignol?
Slovak[sk]
Dobre, to bolo keď sa používala v Grand Guignol?
Serbian[sr]
Dobro, znači zato se koristila u Grand Ginjinu?
Turkish[tr]
Büyük Guignol'daki gibi yani?