Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أملك الخبرة لهذا الأمر
Czech[cs]
A na mně ta špína neulpěla.
Greek[el]
Κι εμένα δε με έχει ακουμπήσει.
English[en]
I don't have the taint of all that.
Spanish[es]
No estoy involucrado en eso.
Basque[eu]
Neuk ez daukat kutsu hori.
French[fr]
Cette histoire ne m'a pas atteint.
Hebrew[he]
ולא דבק בי הכתם הזה.
Hungarian[hu]
De én nem szennyeződtem be.
Italian[it]
Io non sono stato toccato da tutto questo.
Dutch[nl]
Ik ben er niet door besmet.
Portuguese[pt]
E eu não tenho essa mácula.
Russian[ru]
А я с этим никак не связан.
Slovenian[sl]
Nisem omadeževan s tem.
Serbian[sr]
Nisam okaljan time.