Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتم لستم إلا كومة من المنافقين البكائين ، حسب علمي
Bulgarian[bg]
Всички сте едни циврещи двуличници, доколкото виждам.
Czech[cs]
Jste jenom banda ufňukaných pokrytců.
German[de]
Ein Haufen verweichlichte Heuchler, so wie ich das sehe.
Spanish[es]
No son más que una manada de hipócritas llorones.
Hebrew[he]
כולכם צבועים מבחינתי.
Croatian[hr]
Koliko vidim, svi ste vi samo hrpa cmizdravih licemjera.
Italian[it]
Non siete altro che una massa di ipocriti piagnucolosi ai miei occhi.
Dutch[nl]
Jullie zijn een bende hypocrieten.
Polish[pl]
Z tego co widzę, jesteście tylko bandą pochlipujących hipokrytów.
Portuguese[pt]
Vocês todos são só um bando de chorões hipócritas.
Romanian[ro]
Toţi sunteţi nişte ipocriţi, din câte văd.