Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) وتقرير الفريق العامل المعني بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية المرفق به؛ وتقرير رئيس الفريق العامل التابع للجنة السادسة في الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة (A/C.6/54/L.12)؛ وثلاث ورقات عمل مقدمة من رئيس الفريق العامل في الدورة الحالية (A/C.6/55/WGJIS/WP.1؛ WP.2 و Add.1 و WP.3).
English[en]
and the report of its Working Group on Jurisdictional Immunities of States and their property annexed thereto; the report of the Chairman of the Working Group of the Sixth Committee at the fifty-fourth session of the General Assembly (A/C.6/54/L.12); and three working papers submitted by the Chairman of the Working Group at the present session (A/C.6/55/WGJIS/WP.1; WP.2 and Add.1 and WP.3).
Spanish[es]
y el informe de su Grupo de Trabajo sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes, que figura en el anexo, el informe del Presidente del Grupo de Trabajo de la Sexta Comisión en el quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General (A/C.6/54/L.12) y tres documentos de trabajos presentados por el Presidente del Grupo de Trabajo en el actual período de sesiones (A/C.6/55/ WGJIS/WP.1, A/C.6/55/WGJIS/WP.2 y Add.1 y A/C.6/55/WGJIS/WP.3).
French[fr]
et du rapport de son Groupe de travail sur les immunités juridictionnelles des États et de leurs biens qui y était annexé, du rapport du Président du Groupe de travail de la Sixième Commission soumis à l’Assemblée générale à sa cinquante-quatrième session (A/C.6/54/L.12) et de trois documents de travail soumis au Groupe de travail par son Président à la session en cours (A/C.6/55/WGJIS/WP.1, WP.2 et Add.1 et WP.3).
Russian[ru]
и доклад Рабочей группы по юрисдикционным иммунитетам государств и их собственности, содержащийся в приложении к нему; доклад Председателя Рабочей группы Шестого комитета на пятьдесят четвертой сессии Генеральной Ассамблеи (A/C.6/54/L.12); и три рабочих документа, представленных Председателем Рабочей группы на нынешней сессии (A/C.6/55/WGJIS/WP.1; WP.2 и Add.1 и WP.3).
Chinese[zh]
第七章及该报告所附国际法委员会国家及其财产的管辖豁免问题工作组的报告;第六委员会工作组主席在大会第五十四届会议上所作的报告(A/C.6/54/L.12)以及工作组主席在本届会议上提交的三份工作文件(A/C.6/55/WGJIS/WP.1;WP.2和Add.1和WP.3)。