Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" المشكلة في بيت التل هي البقع الشمسية "
Bosnian[bs]
" Problem Hill House leži u sunčevim pjegama. "
Czech[cs]
" Erupce na slunci ovlivňují vibrace domu. "
German[de]
" Das Problem des Hill House sind Sonnenflecken. "
Greek[el]
" Το πρόβλημα είναι οι ηλιακές κηλίδες. "
English[en]
" The trouble with Hill House is sunspots. "
Spanish[es]
" El problema de Hill House son las manchas solares. "
Finnish[fi]
" Hill Housen ongelma on aurinkopilkut. "
Croatian[hr]
" Problem Hill House leži u sunčevim pjegama. "
Hungarian[hu]
" A Hill Ház gondjait a napfoltok okozzák "
Indonesian[id]
" Masalah di Hill House adalah bintik matahari. "
Italian[it]
" Hill House e le sue macchie solari. "
Dutch[nl]
" Het probleem van Hill House is zonnevlekken. "
Polish[pl]
" To przez plamy na słońcu Dom jest taki ".
Portuguese[pt]
" O problema com Hill House são as manchas solares. "
Romanian[ro]
" Problema Hill House este dată de petele solare ".
Serbian[sr]
" Problem Hill House leži u sunčevim pjegama. "
Swedish[sv]
Solfläckar. "
Turkish[tr]
" Tepedeki Ev'in sorunu güneşteki lekelerdir. "