Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Projekterne har haft nogle børnesygdomme.
German[de]
Alle Projekte hatten zu Beginn Anlaufschwierigkeiten.
Greek[el]
Τα σχέδια είχαν κάποιες πρώιμες δυσκολίες στο ξεκίνημα τους.
English[en]
The projects had their early teething troubles.
Spanish[es]
Los proyectos tuvieron sus problemas iniciales.
Finnish[fi]
Hankkeilla oli omat alkuvaikeutensa.
French[fr]
Au début, les projets ont connu des difficultés.
Italian[it]
Tali progetti hanno conosciuto una serie di difficoltà iniziali.
Dutch[nl]
Deze projecten hebben allemaal in het begin hun kinderziekten gehad.
Portuguese[pt]
Qualquer dos projectos teve os seus problemas na fase de arranque.
Swedish[sv]
Dessa projekt har haft vissa barnsjukdomar.